{"headword": "Методика перевода", "key": "metodika perevoda", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь терминов синхронного перевода", "title": "РУСЧА СИНХРОН ТАРЖИМА ТЕРМИНЛАРИНИНГ ЎЗБЕКЧА ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ", "kind": "Терминологический", "imprint": "Ҳамидов, Хайрулла Худоёрович; Ҳасанова, Шаҳзода Абдужаббор қизи (2020). РУСЧА СИНХРОН ТАРЖИМА ТЕРМИНЛАРИНИНГ ЎЗБЕКЧА ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ. Tashkent: Nodirabegim\" нашриёти.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-sinxron-tarjima-terminlarining-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "74"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Tarjimonning oʻqish-oʻrganishi natijasida egallagan amaliy faoliyati metod va usullarining jami.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Ikki til vaziyatda axborot-maʼlumotlarga ishlov berishni oʻrgatish usullarining jami.", "examples": []}, {"order": 3, "text": "Matn tarjimasi jarayonini amalga oshirishning ilmiy asoslangan va amalda tasdiqlangan qoidalar, usullarning jami", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [{"kind": "см.", "target": "Техника перевода"}, {"kind": "см.", "target": "Практика перевода"}], "extra": {"raw_word": "Методика перевода.", "raw_meaning": "– Таржима методикаси.1. Таржимоннинг ўқиш-ўрганиши натижасида эгаллаган амалий фаолияти метод ва усулларининг жами. 2. Икки тил вазиятда ахборот-маълумотларга ишлов беришни ўргатиш усулларининг жами. 3. Матн таржимаси жараёнини амалга оширишнинг илмий асосланган ва амалда тасдиқланган қоидалар, усулларнинг жами (Қаранг: Техника перевода; Практика перевода)."}}]}