{"headword": "Метод смыслового анализа", "key": "metod smislovogo analiza", "entries": [{"dictionary": {"name": "Sinxron tarjima terminlarining izohli lugʻati", "title": "РУСЧА СИНХРОН ТАРЖИМА ТЕРМИНЛАРИНИНГ ЎЗБЕКЧА ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Ҳамидов, Хайрулла Худоёрович; Ҳасанова, Шаҳзода Абдужаббор қизи (2020). РУСЧА СИНХРОН ТАРЖИМА ТЕРМИНЛАРИНИНГ ЎЗБЕКЧА ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ. Tashkent: Nodirabegim\" нашриёти.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-sinxron-tarjima-terminlarining-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "74"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Maʼnoni tahlil qilish metodi. Tarjimada maʼno tahlili amalga oshiriladigan usul. Ketma-ket tarjimada yozib olish (notiq nutqini yozma qayd qilish) tizimida qoʻllaniladigan quyidagi usullar maʼlum: eng salmoqli maʼlumot", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Метод смыслового анализа.", "raw_meaning": "– Маънони таҳлил қилиш методи. Таржимада маъно таҳлили амалга ошириладиган усул. Кетма-кет таржимада ёзиб олиш (нотиқ нутқини ёзма қайд қилиш) тизимида қўлланиладиган қуйидаги усуллар маълум: энг салмоқли маълумот"}}]}