{"headword": "mehribonlik", "key": "mehribonlik", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Mehrli (mehribonga xos) eʼtibor, munosabat; mehribonga xos xislat.", "examples": [{"text": "Ahmadning yonidan oʻtar ekanlar, Asadillo mehribonlik bilan uning yelkasiga qoʻlini qoʻydi.", "source": "F. Musajonov, Himmat"}, {"text": "Kombinatda odamlar oʻzlariga eʼtibor va mehribonlikni seziishayapti.", "source": "Gazetadan"}, {"text": "Domlaning otasidek boʻlib qolgani, mehribonligi unga dalda berdi.", "source": "Mirmuhsin, Umid."}]}, {"order": 2, "text": "Mehribonchilik. [", "examples": [{"text": "Nodira:[ Ota-onalarimdan, opa-singil, ogʻa-ini, qarindosh-urugʻlarimdan koʻrmagan bu mehribonliklarni, oʻlsam, qora tuprogʻim unutmasdir.", "source": "Hamza, Maysaraning ishi"}, {"text": "Hozir ham u nimagadir yosh boladay ayasining mehribonliklarini qoʻmsadi. Oʻ.", "source": "Hoshimov, Qalbingga quloq sol"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/mehribonlik"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-каракалпакский словарь", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Переводной", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "78"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "miyirmanlıq", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "MEHRIBONLIK", "raw_meaning": "miyirmanlıq, qayırqomlıq."}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-немецкий словарь", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "108"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "mehribonlik", "raw_meaning": "Barmherzigkeit f, Gnade f"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-английский общественно-политический словарь", "title": "ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар", "kind": "Терминологический", "imprint": "Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-inglizcha-lugat-ijtimoiy-siyosiy-sozlar-birikmalar-va-atamalar/", "page": "159"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "mehribonlik uyi", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "меҳрибонлик", "raw_meaning": "kindness; меҳрибонлик уйи children's house."}}, {"dictionary": {"name": "Словарь духовности", "title": "МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ", "kind": "Терминологический", "imprint": "Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.", "url": "https://til.uz/lugatlar/manaviyat-lugati/", "page": "90"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Меҳрибонлик", "raw_meaning": "любовь; доброта; милосердие love, kindness, mercifulness affection, amour, aimabilité, bienveillance رَحْمَةٌ"}}]}