mashʼum

sft. kt. Baxtsizlik, falokat keltiruvchi, baxtsizlikdan darak beruvchi; shum; koʻngilsiz, noxush.

Mashʼum xabar. Mashʼum voqea.

Bulutlar orasidan dushman samolyotlarining tanish va mashʼum sadosi eshitildi. — Oybek, Quyosh qoraymas

Falokat keltiruvchi, baxtsizlikdan darak beruvchi; shum; noxush.MEŞUM, UĞURSUZ

a ill-starred, ill-fated, suspicion, suspicious, sinister

baxıtsız, jaman (baxıtsızlıqtan derek beriwshi)

ruschaзлосчастный, зловещийinglizchaill-starred, ill-fated, ominous, sinisterfransuzchanéfaste, funeste, sinistrearabchaمَشْؤُوم, تَعِس, نَحِس