маънан

1. кам. қўлл. Маънавий жиҳатдан, маънавий томондан.

Унинг [Юсуфбек ҳожининг] ҳар бир раъйига Нормуҳаммад қушбеги қонунан мажбур бўлмаса-да, маънан бир мажбурият ҳис этар эди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

Маънан ва жисман эзилган Анвар гўё ҳушсиз каби, бошини икки қўли орасига олиб, сандал устига энгашди. — А. Қодирий, Меҳробдан чаён

2. Маъно жиҳатдан, маъносига кўра.

Маънан бир хил сўзлар.

адв кам. қо'л. spiritually

1. ruwxıy, ruwxıy jaqtan

2. mánisine qaray, máni jaǵınan

русчапо смыслу, по духуинглизчаacording to the meaning, in accordance with the spiritфрансузчаspirituellement, moralement, d'après le sensарабчаمَعْنًى (مَعَانٍ)، دَلَالَةً (دَلَائِلَ)