manage

в 1. ўзбекчараҳбарлик қилмоқ, бошқармоқ, етакчилик қилмоқрусчаруководить, управлять, заведовать

• to manage a factory фабрикани бошқармоқ
• to manage a factory руководить фабрикой

2. ўзбекчауддаламоқ, эплай олмоқрусчасправляться, суметь (сделать)

• to manage (to do) everything in time ҳамма нарсани ўз вақтида қила олмоқ
• to manage (to do) everything in time суметь сделать всё вовремя

how did you manage to get the tickets? чипталарни олишга қандай эришдингиз?

how did you manage to get the tickets? как тебе удалось достать билеты?

ўзбекчабошқармоқ, етакчилик қилмоқрусчауправлять, руководить