manage

v 1. oʻzbekcharahbarlik qilmoq, boshqarmoq, yetakchilik qilmoqruschaруководить, управлять, заведовать

• to manage a factory fabrikani boshqarmoq
• to manage a factory руководить фабрикой

2. oʻzbekchauddalamoq, eplay olmoqruschaсправляться, суметь (сделать)

• to manage (to do) everything in time hamma narsani oʻz vaqtida qila olmoq
• to manage (to do) everything in time суметь сделать всё вовремя

how did you manage to get the tickets? chiptalarni olishga qanday erishdingiz?

how did you manage to get the tickets? как тебе удалось достать билеты?

oʻzbekchaboshqarmoq, yetakchilik qilmoqruschaуправлять, руководить