мактуб

от 1. кт. Кимсага, бирор кишига ёзиб юборилган хат, нома.

Мактуб юбормоқ. Мактуб ёзмоқ.

Қушбеги ер остидан хотинни кузатди-да, қўлидаги мактубнинг орқа-ўнгини текшириб қаради. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

Конверт ичида яна бир мактуб бор эди. — И. Раҳим, Чин муҳаббат

2. Ёзма равишда баён қилинган мурожаат; мурожаатнома.

3. Мурожаат тарзида ёзилган бадиий асар.

Мактуб жанрига мансуб бу шеър шакл жиҳатдан Муқимийнинг Навбаҳорини эслаца-да, бунда Ҳамид Олимжонга хос новаторлик яққол кўзга ташланади. — ЎТА

Кимсага ёзиб юборилган хат, нома.MEKTUP

н letter, mail

xat

м ↑ Brief m

• буюртма мактуб Einschreibebrief m

message

• президентнинг конгрессга мактуби President's message to Congress
• мактуб (хабар) олмоқ receive a message
• мактуб (хабар) юбормоқ dispatch a message
• мамлакатдаги аҳвол ҳақидаги мактуб (хабар, маълумот) State of the Union Message
• табрик мактуби message of greetings.

русчаписьмо, записка, посланиеинглизчаletter, memo, messageфрансузчаlettreарабчаمَكْتُوبٌ, رِسَالَةٌ (رَسَائِلُ)