luck

н 1. ўзбекчатақдир, тақдир тақозоси, тасодифрусчасудьба, случай

• good luck бахтли тасодиф, омад
• good luck! омад!, муваффақият тилайман!
• bad luck омадсизлик, иши ўнгидан келмаслик, бахцизлик
• good luck счастливый случай, удача
• good luck! счастливо!, желаю успеха!
• bad luck неудача, невезение, несчастье

2. ўзбекчабахт, омадрусчасчастье, удача

• to wish smb. (all the) luck (in the world) бирор кимсага (ҳар қандай) муваффақият (омад) тиламоқ
• to wish smb. (all the) luck (in the world) желать кому-л. (всяческого) успеха (-ой удачи)

he has no luck унинг омади чопмайди, унинг бахти ёʻқ

he has no luck ему не везёт, ему нет счастья