long

адж лонгер; лонгест узун

н [У] узоқ вақт

адв узоқ вақт, узоқ вақт мобайнида, кўп

в [И] қаттиқ хоҳламоқ, истамоқ, тиламоқ, орзу қилмоқ

• long for sth
• long (for sb) to do sth
• long-distance аджадв (саёҳат ёки коммуникацияга нисбатан) узоқ масофага
• long-

а 1. ўзбекчаузун, чўзиқ, чўзинчоқрусчадлинный

• long a hair (legs, nose) узун соч (оёқлар, бурун)
• long a distance катта (узоқ) масофа
• long a journey узоқ саёҳат
• long a hair (legs, nose) длинные волосы (ноги, -ый нос)
• long a distance большое (далёкое) расстояние
• long a journey долгий путь

2. ўзбекчаузоқ, олис, давомлирусчадолгий, продолжительный

• long life (winter, reign) узоқ умр (қиш, ҳукмронлик)
• long life (winter, reign) долгая жизнь (зима, -ое царствование)

3. ўзбекчаузоқ давом этган, узоққа чўзилган, узоқ муддатлирусчадолгий, длительный

• a long a time ago (эртак, афсоналарнинг бошланишида) қадим замонда
• a long a time ago (в начале сказок, легенд) давным давно

адв 1. ўзбекчаузоқ, анча вақт, анча вақтгачарусчадолго

I won’t be long мен тезда қайтаман

we can’t wait any longer, we can wait no longer биз ортиқ кута олмаймиз

I won’t be long я скоро вернусь, я не задержусь

we can’t wait any longer, we can wait no longer мы больше не можем

2. анча

н ўзбекчаузоқ (анча) вақтрусчадолгое время

в ўзбекчаастойдил (жуда-жуда) хоҳламоқ, истамоқ, тиламоқ, орзу қилмоқрусчастрастно желать, стремиться к чему-л.

ўзбекчаузунрусчадлинный