Проект Hayot Foundation
Ру

live

английский
Англо-узбекский словарь английский

live

v live in, dwelling in, inhabit, reside in

Антонимы: die

live 1 /laiv/

adj 1. tirik, oʻlmagan

2. hali portlamagan, portlaydigan

3. kuchlanishli

4. toʻgʻridan-toʻgʻri, toʻgʻridan-toʻgʻri uzatilgan, jonli

adv toʻgʻridan-toʻgʻri, bevosita

live ² /liv/

v 1. yashamoq, tirik boʻlmoq

2. istiqomat qilmoq

3. hayot kechirmoq

4. kun kechirmoq, tirikchilik qilmoq

5. yaxshi yashamoq, rohat-farogʻatda umrini oʻtkazmoq

  • live sth down 1 gunohini yuvmoq, gunohini kechiradigan ish qilmoq 2 oʻrnini toʻldirmoq, hissasini chiqarmoq
  • live on yashamoq, yashashda davom etmoq
  • live on sth biror narsa hisobiga yoki biror ish bilan kun kechirmoq, yashamoq, tirikchilik qilmoq
  • live together ishqiy munosabatda yashamoq, oʻynash boʻlmoq, don olishib yurmoq
  • live up to sth sazovor boʻlmoq, loyiq boʻlmoq, munosib boʻlmoq
  • live with sb = LIVE TOGETHER
  • live with sth koʻnikib yashamoq, rozi boʻlib yashamoq
Англо-узбекско-русский учебный словарь английский

live I laıv

a 1. узбекскийjonli, tirik, oʻlmaganрусскийживой

  • live a cattle (fish) 1) tirik mol (baliq); 2) живой скот (живая рыба)

2. узбекскийjonli, sergʻayrat, gʻayratli, faolрусскийживой, энергичный, деятельный

3. узбекскийtoʻgʻridan-toʻgʻri efirga uzatiladigan, jonli efirdaрусскийпередающийся непосредственно в эфир, прямой

  • live a broadcast 1) to‘g‘ridan-to‘g‘ri efir-; 2) прямой

live II liv

v 1. узбекскийyashamoq, hayot (tirik) boʻlmoq, bor (mavjud) boʻlmoqрусскийжить, существовать

he still lives u hali ham hayot

he still lives он ещё жив

2. узбекскийbiror hayot tarzini kechirmoqрусскийвести какой-л. образ жизни

to live happily (a happy life) baxtli hayot kechirmoq

to live happily (a happy life) жить счастливо

3. жить, проживать

to live in England (abroad, in a hotel, in the country, at the seaside) Angliyada (xorijda, mehmonxonada, qishloqda, dengiz boʻyida) yashamoq

to live in England (abroad, in a hotel, in the country, at the seaside) жить в Англии (за границей, в отеле, в деревне, у моря)

Сообщить об ошибке в статье