kvartal
кварталkvartal
ot 1. Yilning toʻrtdan bir qismi, choragi (uch oy).
Yilning uchinchi kvartali. Toʻrtinchi kvartal hisoboti. Ikkinchi kvartal rejasi.
Buni biz xalq xoʻjalik planida belgilangan ishlarning dastlabki kvartaldanoq oshirib bajarilayotganligida koʻrib turibmiz. — N. Safarov, Jasoratning davomi
2. Shaharning bir necha (odatda toʻrtta) kesishib oʻtgan koʻchalar bilan chegaralangan qismi.
Shahardagi eski mahallalar oʻrnida koʻrkam kvartallar barpo etilyapti. — S. Soliyev, Faxr
Yoʻq, aqalli har bir kvartalda bittadan mahalla markazi boʻlishi kerak. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
3. maxs. Oʻrmon, tokzor va shu kabilarning yoʻlkalar yoki tabiiy toʻsiqlar (masalan, daryolar) bilan ajratilgan har bir qismi, boʻlagi (odatda, chorburchak boʻladi).
kvartal
1. (yilning chorak qismi)Vierteljahr n, Quartal n
2. (shahar qismi)Stadtviertel n, Viertel n
kvartal
n 1. quarter (yilning to'rtdan bir qismi)
2. block (shaharning bir qismi)
kvartal
block, quarter