{"headword": "kutilmagan", "key": "kutilmagan", "entries": [{"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "528"}, "pos": "a", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "kutilmagan", "raw_meaning": "a unexpected; sudden; ~ zarba surprise (attack) blow; ~ natijalar unexpected results"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat", "title": "ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар", "kind": "Terminologik", "imprint": "Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-inglizcha-lugat-ijtimoiy-siyosiy-sozlar-birikmalar-va-atamalar/", "page": "132"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [{"kind": "sinonim", "target": "тўсатдан содир бўлган"}, {"kind": "sinonim", "target": "ногоҳоний"}, {"kind": "sinonim", "target": "тасодифий"}, {"kind": "sinonim", "target": "тўққисдан"}, {"kind": "sinonim", "target": "бирдан бўлган"}, {"kind": "sinonim", "target": "кўзда тутилмаган"}], "extra": {"raw_word": "кутилмаган", "raw_meaning": "(син. тўсатдан содир бўлган, ногоҳоний, тасодифий, тўққисдан, бирдан бўлган, кўзда тутилмаган) unexpected, unforeseen, sudden. кутилмаган кечикиш unforeseen delay; кутилмаган ҳодиса emergency; кутилмаган ҳолатлар (форс-мажор ҳолатлар (зилзила, тўфон, сув тошқини, кўчки каби табиий офатлар юз берган ҳолатлар)) act of God, force majeure; кутилмаганда unexpectedly."}}]}