{"headword": "koʻrinishmoq", "key": "korinish", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Koʻrinmoq feʼlidan harakat nomi.", "examples": [{"text": "Mahkam hozir uning yana nimadir demoqchi ekanini sezdi, lekin unga koʻrinishni ham, gapirishni ham istamagani uchun, bosh irgʻab, eshikdan chiqdi.", "source": "P. Qodirov, Uch ildiz"}]}, {"order": 2, "text": "Tashqi qiyofa; qiyofa.", "examples": [{"text": "Qiz, koʻrinishdan ozarbayjon boʻlsa kerak, ruscha gapirar, gap-soʻzlaridan anchagina savodli ekanligi koʻrinib turar edi.", "source": "Shuhrat, Shinelli yillar"}, {"text": "Rahim akaning ovozida odatdagi kesatiqdan asar ham yoʻq, koʻrinishi sertashvish edi.", "source": "F. Musajonov, Himmat"}]}, {"order": 3, "text": "Koʻzga koʻrinib turgan narsa, manzara.", "examples": [{"text": "Otabek tabiatning shu koʻrkam va latif koʻrinishiga maftun boʻlib bir oz yotgandan keyin uzoq tin olib qoʻydi.", "source": "A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar"}]}, {"order": 4, "text": "Dramatik asarda pardaning maxsus dekoratsiya talab etuvchi har bir qismi. Ikkinchi pardaning beshinchi koʻrinishi.", "examples": [{"text": "Bir parda, yetti koʻrinishli sheʼriy musiqali drama.", "source": "Guldasta"}]}, {"order": 5, "text": "Voqea-hodisa kabilarning muayyan namoyon boʻlish holati.", "examples": [{"text": "— Ishga sovuqqonlik, loqaydlik ham, aslini olganda, intizomsizlikning bir koʻrinishi, — dedi Qurbonova.", "source": "Oʻzbekiston qoʻriqlari"}, {"text": "Ammo saxiylik bilan xasislikning boshqacha koʻrinishlari ham boʻlarkan.", "source": "Shukrullo, Javohirlar sandigʻi"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/ko‘rinish"}}, {"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Tashqi qiyofa; qiyofa", "examples": [{"text": "Hiz, koʻrinishdan ozarbayjon boʻlsa kerak, ruscha gapirar, gap-soʻzlaridan anchagina savodli ekatshgi koʻrinib turar edi", "source": "Shuhrat, Shinelli yillar"}, {"text": "Rahim akaning ovozida odatdagi kesatiqdan asar ham yoʻq, koʻrinishi sertashvish edi", "source": "F. Musajonov, Himmat"}]}, {"order": 2, "text": "Koʻzga koʻrinib turgan narsa, manzara", "examples": [{"text": "Otabek tabiatning shu koʻrkam va latif koʻrinishiga maftun boʻlib bir oz yotgandan keyin.. uzoq tin olib qoʻydi", "source": "A. Krdiriy, Oʻtgan kunlar"}]}, {"order": 3, "text": "teatr. Dramatik asarda pardaning maxsus dekoratsiya talab etuvchi har bir qismi. Ikkinchi pardaning beshinchi koʻrinishi", "examples": [{"text": "Bir parda, yetti koʻrinishli sheʼriy musiqali drama", "source": "\"Guldasta\""}]}, {"order": 4, "text": "Voqea-hodisa kabilarning muayyan namoyon boʻlish holati. . Ammo saxiylik bilan xasislikning boshqacha koʻriniil-lari ham boʻlarkan. Shukrullo, Javohirlar sandigʻi", "examples": [{"text": "-Ishga sovuqqonlik, loqaydlik ham, aslini olganda, intizomsizlikning bir koʻrinishi, — dedi Qurbono-", "source": "\"Oʻzbekiston qoʻrikdari\""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"source": "uz.wiktionary", "license": "CC BY-SA 4.0", "source_url": "https://uz.wiktionary.org/wiki/ko%CA%BBrinish"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "95"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Tashqi qiyofa.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "КЎРИНИШ", "raw_meaning": "KILIK, KIYAFET Ташқи қиёфа."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "482"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}, {"order": 3, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "koʻrinish", "raw_meaning": "1. вид; binoning tashqi ~i внешний вид здания; 2. зрелище; 3. театр. картина (в пьесе); toʻrtinchi ~ картина четвёртая."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "531"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "show oneself", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ko'rinish", "raw_meaning": "n show oneself, appearance; look, shape, form, site"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "70"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "KO‘RINISH", "raw_meaning": "kórinis."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-nemischa lugʻat", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "97"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ko‘rinish", "raw_meaning": "Aussehen n, Gestalt f, (aft) Miene f, (tashqi) Äußere n"}}]}