{"headword": "konsultatsiya", "key": "konsultatsiya", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Mutaxassisning yoki bilimdon, omil kishining biror masala boʻyicha maslahati.", "examples": [{"text": "Konsultatsiya byurosi.", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "Oʻqituvchilarning fanni oʻzlashtirish uchun oʻquvchilarga beradigan yordami; shunday yordam berish mashgʻuloti. Institutda har bir imtihon oldidan konsultatsiyalar oʻtkaziladi.", "examples": [{"text": "Nigora imtihon oldidan konsultatsiyaga kelganda, Sulaymonov degan kimyo oʻqituvchisi imtihonlardan oʻtishiga yordam bermoqchi boʻlgan.", "source": "M. Qoriyev, Oydin kechalar"}]}, {"order": 3, "text": "Mutaxassislar maslahati orqali aholiga yordam koʻrsatuvchi muassasa.", "examples": [{"text": "Yuridik konsultatsiya. Bolalar konsultatsiyasi.", "source": ""}, {"text": "Uni [Sidiqjonni] uzil-kesil tinchitish uchun Ziyodaxon yuridik konsultatsiyaga borib, eng yaxshi yuristga uchrashishni maslahat berdi.", "source": "A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/konsultatsiya"}}, {"dictionary": {"name": "Словарь педагогических терминов", "title": "ПЕДАГОГИК АТАМАЛАР ЛУҒАТИ", "kind": "Терминологический", "imprint": "Мусурманова, О.; Палуанова, Х.; Рискулова, К.; Курбаниязова, З. (2019). ПЕДАГОГИК АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: TURON-IQBOL.", "url": "https://til.uz/lugatlar/pedagogik-atamalar-lugati/", "page": "141"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "(лот. consultatio, от consultare маслаҳатлашиш, фикр-мулоҳаза юритиш)", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "mutaxassis tomonidan beriladigan maslahat", "examples": []}, {"order": 2, "text": "mutaxassislarning biron bir masala yuzasidan maslahatlashishi", "examples": []}, {"order": 3, "text": "mutaxassislarning xalqqa maslahatlar berish orqali yordam koʻrsatish muassasasi (Ms: yuridik konsultatsiya, bolalar konsultatsiyasi - davolash muassasasining turi)", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Консультация", "raw_meaning": "(лот. consultatio, от consultare маслаҳатлашиш, фикр-мулоҳаза юритиш) - 1) мутахассис томонидан бериладиган маслаҳат; 2) мутахассисларнинг бирон бир масала юзасидан маслаҳатлашиши; 3) мутахассисларнинг халққа маслаҳатлар бериш орқали ёрдам кўрсатиш муассасаси (Мс: юридик консультация, болалар консультацияси - даволаш муассасасининг тури)\tКонсультация (лат. consultatio, от consultare советоваться, рассуждать) - 1) совет, даваемый специалистом; 2) совещание специалистов по какому-либо вопросу; 3) учреждение, оказывающее помощь населению советами специалистов (Нр: юридическая консультация; детская консультация - вид лечебного учреждения).\tConsultation (Latin consultatio, consultare advice, reasoning) -1) advice given by a specialist. 2) Meeting of experts on any issue. 3) The institution that provides assistance to the population with the advice of specialists (Nr: legal advice, children's consultation - type of medical institution)."}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский словарь", "title": "Ruscha-o'zbekcha lug'at", "kind": "Переводной", "imprint": "Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "110"}, "pos": "ж", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "получить консультацию профессора", "source": ""}, {"text": "обратиться к врачу за консультацией", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": [{"text": "юридическая консультация", "source": ""}, {"text": "детская консультация", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "КОНСУЛЬТАЦИ/Я", "raw_meaning": "-и ж 1. konsultatsiya; maslahatxona; получить консультацию профессора professordan maslahat olmoq; обратиться к врачу за консультацией maslahat olish uchun vrachga murojaat qilmoq; 2. maslahatxona, konsultatsiya (xalqqa maslahat berib turish uchun tuzilgan maxsus muassasa); юридическая консультация yuridik maslahatxona; детская консультация bolalar konsultatsiyasi."}}, {"dictionary": {"name": "Англо-узбекский, узбекско-английский словарь", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "525"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "konsultatsiya", "raw_meaning": "n advice, consultation; yuridik ~ legal advice (consultation) office; bolalar ~si children's consultation clinic(centre)"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-немецкий словарь", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "92"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "konsultatsiya", "raw_meaning": "Konsultierung f, Beratung f; ~ bermoq konsultieren vt, beraten vt"}}]}