{"headword": "Kolmataj", "key": "kolmataj", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ekologik izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат", "kind": "Terminologik", "imprint": "Алихонов, Б.; Самойлов, С.; Ибрагимов, Р. (2004). Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат. Tashkent: Chinor ENK.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-ruscha-inglizcha-ekologik-izohli-lugat/", "page": "64"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "фр. colmatage", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "yerning maʼlum bir uchastkasida suvda muallaq holatdagi loyqalarni tabiiy yoki sunʼiy ravishda choʻktirish; bu choʻkmalar, odatda, hosildor substrat hisoblanadi;", "examples": []}, {"order": 2, "text": "tuproq yoki togʻ jinslarining yoriqlariga loyli va loyqa moddalarning kirib qolishi va shu tufayli ularning suv oʻtkazish va suv toʻplash xususiyatlarining oʻzgarishi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Кольматаж", "raw_meaning": "[фр. colmatage] - 1) ернинг маълум бир участкасида сувда муаллақ ҳолатдаги лойқаларни табиий ёки сунъий равишда чўктириш; бу чўкмалар, одатда, ҳосилдор субстрат ҳисобланади; 2) тупроқ ёки тоғ жинсларининг ёриқларига лойли ва лойқа моддаларнинг кириб қолиши ва шу туфайли уларнинг сув ўтказиш ва сув тўплаш хусусиятларининг ўзгариши."}}, {"dictionary": {"name": "Ekologik izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат", "kind": "Terminologik", "imprint": "Алихонов, Б.; Самойлов, С.; Ибрагимов, Р. (2004). Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат. Tashkent: Chinor ENK.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-ruscha-inglizcha-ekologik-izohli-lugat/", "page": "64"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "фр. colmatage", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "естественное или искусственное осаждение на каком-либо участке земли взвешенных в воде глинистых частиц и ила; образующиеся таким образом наносы представляют собой плодородный субстрат;", "examples": []}, {"order": 2, "text": "вмывание глинистых и илистых частиц в поры грунта или горных пород, меняющее их водопроницаемость и водоемкость.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Кольматаж [фр. colmatage]", "raw_meaning": "1) естественное или искусственное осаждение на каком-либо участке земли взвешенных в воде глинистых частиц и ила; образующиеся таким образом наносы представляют собой плодородный субстрат; 2) вмывание глинистых и илистых частиц в поры грунта или горных пород, меняющее их водопроницаемость и водоемкость."}}]}