{"headword": "КОЛЕБАНИЕ", "key": "kolebanie", "entries": [{"dictionary": {"name": "Словарь чрезвычайных ситуаций", "title": "ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР", "kind": "Терминологический", "imprint": "Турагалов, Т.Ж.; Ильясова, З.Ф. (2016). ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР. Tashkent: Ўзбекистон Республикаси ФВВ Фуқаро Муҳофазаси институти минитипографияси.", "url": "https://til.uz/lugatlar/favqulodda-vaziyatlar/", "page": "80"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "движение (изменение состояния), обладающее той или иной степенью повторяемости. Наиболее распространены механические и электромагнитные колебания.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "КОЛЕБАНИЕ", "raw_meaning": "движение (изменение состояния), обладающее той или иной степенью повторяемости. Наиболее распространены механические и электромагнитные колебания. Тебраниш - у ёки бу даражада қайталанишга эга бўлган ҳаракат (ҳолатнинг ўзгариши). Механик ва электромагнит тебранишлар энг кўп тарқалган."}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский и узбекско-русский словарь", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "134"}, "pos": "с", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "колебание", "raw_meaning": "с 1. tebranish, qimirlash, silkinish; ~ маятника soat kapgirining tebranishi; ~ пламени alanga tilining qimirlab oʻzgarib turishi; 2. ikkilanish, qatʼiyatsizlik, taraddudlanish; испытывать ~ ikkilanmoq, taraddudlanmoq."}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский словарь", "title": "Ruscha-o'zbekcha lug'at", "kind": "Переводной", "imprint": "Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "108"}, "pos": "с", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "tebranish", "examples": [{"text": "колебание маятника", "source": ""}, {"text": "колебание пламени", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "ikkilanish", "examples": [{"text": "испытывать колебание", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "КОЛЕБАНИ/Е", "raw_meaning": "-я с 1. tebranish, qimirlash, silkinish; колебание маятника mayatnikning tebranishi; колебание пламени alanganing tebranishi; 2. ikkilanish, qatʼiyatsizlik, taraddudlanish; испытывать колебание ikkilanmoq, taraddudlanmoq."}}, {"dictionary": {"name": "Словарь строительных терминов", "title": "РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ", "kind": "Терминологический", "imprint": "Қосимов, Э. У.; Тўлаганов, А. А.; Асқаров, Б. А.; Ахмедов, С. И.; Ешниязов, Р. Н.; Жумамуратов, Д. Қ.; Хабилов, Б. А.; Ашрабов, А. А.; Қосимов, И. И.; Юсупов, Р. А.; Касимова, Г. А.; Пурханатдинов, А. П. (2017). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Fan va texnologiya.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-qoraqalpoqcha-inglizcha-qurilish-atamalar-lugati/", "page": "102"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Колебание", "raw_meaning": "Тебраниш, силкиниш Тербелиў Vibration (s)"}}]}