{"headword": "колеб/аться", "key": "koleb atsya", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "134"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "tebranmoq", "examples": [{"text": "листья колебались от ветра", "source": ""}, {"text": "тростник колеблется", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "oʻzgarib turmoq", "examples": [{"text": "температура воздуха колеблется от пяти до семнадцати градусов", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "ikkilanmoq", "examples": [{"text": "он долго колебался, прежде чем дал согласие", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "колеб/аться", "raw_meaning": "несов. 1. tebranmoq, qimirlamoq, silkinmoq, qoʻzgʻalmoq; листья ~ались от ветра shamoldan barglar silkinardi; тростник ~лется qamish qimirlab turadi; 2. oʻzgarib turmoq, chiqib-tushib turmoq (narx-navo, kurs, harorat haqida); температура воздуха ~лется от пяти до семнадцати градусов havo harorati besh darajadan oʻn yetti darajagacha oʻzgarib turadi; 3. ikkilanmoq, taraddudlanmoq, hardamxayollikka tushmoq; он долго ~ался, прежде чем дал согласие u rozi boʻlishidan oldin, ancha ikkilandi."}}]}