{"headword": "kishilik", "key": "kishilik", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Insoniyat; insonga (odamga) oid.", "examples": [{"text": "Kishilik tarixi. Kishilik jamiyati.", "source": ""}, {"text": "Mehnat kishilikka azaldan yoʻldosh.", "source": "Guldasta"}, {"text": "Kishilar erkin yashashdangina, bilim olishdangina mahrum etilib qolmay, hatto shunday bir oddiy kishilik fazilatidan — sevmoq, sevilmoqdan ham mahrum etilgan ekan.", "source": "P. Tursun, Oʻqituvchi"}]}, {"order": 2, "text": "Mehmondorchilik, turli yigʻin va shu kabilarga kiyiladigan kiyim; koʻcha kiyimi.", "examples": [{"text": "Uyligini topmagan kishilikni toʻzdirar.", "source": "Maqol"}, {"text": "Xadicha xola sandiqdan amirkon kavush-mahsisini, kishilik uchun deb olib qoʻygan surp koʻylagini doka roʻmolini oldi.", "source": "T. Alimov, Sovgʻa"}, {"text": "— Oyi, ertaga bozorga tushib, kishilikka bitta shim-u bir pinjak [pidjak] olsam deyman, — dedi Ahmadjon.", "source": "A. Muxtor, Davr mening taqsirimda"}]}, {"order": 3, "text": "Sanoq son yoki miqdor bildiruvchi soʻzlar bilan qoʻllanganda:", "examples": []}, {"order": 4, "text": "1) kishidan iborat, kishidan tashkil topgan.", "examples": [{"text": "Besh kishilik komissiya", "source": ""}, {"text": "Shayboniyxon shaharda besh yuz kishilik qoʻshin qoldirib, oʻzi asosiy lashkarlari bilan shahardan narida Xoʻja Diydor degan joyni qarorgoh qilgan edi.", "source": "P. Qodirov, Yulduzli tunlar"}]}, {"order": 5, "text": "2) kishiga, odamga moʻljallangan.", "examples": [{"text": "Uch kishilik xona. Oʻn kishilik palov. Korxonaning ming kishilik dangʻillama klubi qurib bitkazildi.", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/kishilik"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-турецкий толковый словарь", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Переводной", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "440"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Şahsiyet.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "İnsana yakışacak davranış ve nitelik.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "KİŞİLİK", "raw_meaning": "КИШИЛИК 1.Şahsiyet. 2.İnsana yakışacak davranış ve nitelik."}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский и узбекско-русский словарь", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "476"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "kishilik", "raw_meaning": "1. человечество; человеческий; ~ jamiyati человеческое общество; 2. грам. личный; ~ olmoshi личное местоимение; ◊ ~ (или joyravak) kiyim праздничная (выходная, парадная) одежда."}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-каракалпакский словарь", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Переводной", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "66"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "insaniyat", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "KISHILIK", "raw_meaning": "insaniyat, adamzat."}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-немецкий словарь", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "90"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}, {"order": 3, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "kishilik", "raw_meaning": "1. Menschheit f; ~ jamiyati menschliche Gesellschaft; 2. (son) für (zwei, drei) Personen; ko‘p ~ (tadbir) starkbesucht, gutbesucht; 3. gram. : ~ olmoshi Personalpronomen n"}}, {"dictionary": {"name": "Словарь духовности", "title": "МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ", "kind": "Терминологический", "imprint": "Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.", "url": "https://til.uz/lugatlar/manaviyat-lugati/", "page": "76"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "человечество", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Кишилик", "raw_meaning": "человечество // человеческий mankind, humanity; personal humanité 1) بَشَرِيَّةٌ، إِنسَانِيَّةٌ؛ 2) شَخْصِيَّةٌ، خَاصٌّ"}}]}