{"headword": "kalovlamoq", "key": "kalovlamoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "U yon-bu yonga chayqalmoq, notekis yurmoq, gandiraklamoq.", "examples": [{"text": "Bu salobatli odamlar orasida xizmat qilgan Yoʻlchi gʻoyat siqildi. Yursa kalovlaganday, birovni turtganday tuyuladi.", "source": "Oybek, Tanlangan asarlar"}, {"text": "qovushmay, kalovlagancha boyagi ayol ketidan sudralarkan, koʻzlari taka-puka.", "source": "H. Nazir, Onaizor"}]}, {"order": 2, "text": "Es-hushi joyida boʻlmay dovdiramoq; esankiramoq.", "examples": [{"text": "Olimjon, onasining taʼziyasi ustidan chiqdi. Boshini qayoqqa urishni bilmay, kalovlab qoldi.", "source": "H. Nazir, Qanotlar"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/kalovla"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "62"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "KALOVLAMOQ", "raw_meaning": "1. shayqalıw, shayqatılıw, qıysańlaw, tegis júrmew; 2. eseńkirew, sasqalaqlaw."}}]}