{"headword": "kal", "key": "kal", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Terining zamburugʻ kasalligi; koʻpincha, boshning sochli qismi va tirnoq zararlanadi; sochni toʻkib yuboradigan yuqumli teri kasalligi.", "examples": [{"text": "Kal yuqtirmoq. Kalni davolamoq.", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "Shunday kasalga uchragan kishi.", "examples": [{"text": "Kallar maxsus shifoxonada davolanadilar.", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "Boshning sochi toʻkilgan yeri.", "examples": [{"text": "Boshning kalini bekitib yurmoq.", "source": ""}, {"text": "-Xayr, mayli, —", "source": ""}, {"text": "dedi boshqa bir ishchi, — ularning kal boshlarini miltiq dorisi bilan davolaymiz.", "source": "S. Ayniy, Qullar"}]}, {"order": 4, "text": "Sochi butunlay yoki qisman toʻkilib ketgan kishi.", "examples": [{"text": "Qalinroq oʻrtogʻim Aʼzam kal hamma kallar singari gapga chechan, qochiriq gaplarni gapirib, mullavachchalarni va hattoki peshqadamlarni kuldirar edi.", "source": "M. Muhammadjonov, Turmush urinishlari"}, {"text": "Koshkiydi qoracha boʻlib tugʻilgan boʻlsam, koʻrgami, kalgami tegib, sizning taʼnangizni eshitmas edim.", "source": "M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha."}]}, {"order": 5, "text": "Yerning oʻt-oʻlan chiqmay qolgan boʻlagi; taqir.", "examples": [{"text": "Yerning kali.", "source": ""}]}, {"order": 6, "text": "Jun-pati toʻkilib, taqir boʻlib qolgan joy.", "examples": [{"text": "Poʻstakning kali. Gilamning kali.", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "sifat", "source_url": "https://izoh.uz/word/kal"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "515"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "1) bald, bald-headed; 2) bald patch (spot)", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "kal", "raw_meaning": "1) bald, bald-headed; 2) bald patch (spot)"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "85"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Sochni toʻkib yuboradigan, yuqumli teri kasalligi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "КАЛ", "raw_meaning": "KEL, DAZLAK Сочни тўкиб юборадиган, юқумли тери касаллиги."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "467"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "парша", "examples": []}, {"order": 2, "text": "плешь", "examples": [{"text": "kal tegaman dedi, koʻr noz qildi", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "kal", "raw_meaning": "1. парша; паршивый; 2. плешь; плешивый; kal tegaman dedi, koʻr noz qildi посл. шутл. ирон. плешивая согласна на замужество, а слепой заупрямился (говорится о неуместном кокетстве, капризе, жеманстве); ◊ kal xabarchi разг. ирон. вестник (человек, любящий сообщать самые последние новости)."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "62"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "kál", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "KAL", "raw_meaning": "kál, kálmek, taz, tazsha, hákeri."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-nemischa lugʻat", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "83"}, "pos": "adj.", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "kahl", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Glatze f", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "kal", "raw_meaning": "1. adj. kahl, kahlköpfig; 2. subst. Glatze f, Kahlkopf m"}}]}