{"headword": "kaʼba", "key": "kaba", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "(K —) 1. din. Musulmonlarning Makkadagi ziyorat qiladigan, ibodat qiladigan muqaddas joyi.", "examples": [{"text": "Yetti marta Kaʼba bordim, Yoʻllarida jafo koʻrdim, Makka, Madinadan keldim, Uchradim shu zamen senga.", "source": "Bahrom va Gulandom"}]}, {"order": 2, "text": "Shaxs yoki joyni Kaʼbaga nisbatlaydi; eng muqaddas, aziz narsaga nisbatan qoʻllanadi.", "examples": [{"text": "Duogoʻyim, Kaʼbam — onam omonmi?", "source": "Gulixiromon"}, {"text": "To koʻrguncha Kaʼbam — otam, xayr endi.", "source": "Malikayi ayyor"}, {"text": "Koʻktoshga borish kerak. Boshqa yoʻl yoʻq. Koʻktosh — biz uchun Kaʼba!", "source": "Sh. Xolmirzayev, Qil koʻprik"}, {"text": "Netay, Kaʼbam, mozorim boʻlsa yurtim, Unga men bor-u yoʻgʻimni buyurdim.", "source": "T. Toʻla"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/ka%CA%BCba"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "415"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Özensiz, gelişigüzel yapılmış.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Terbiyesiz, görgüsü kıt, nezaketsiz", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "KABA", "raw_meaning": "1.ДАҒАЛ, ТАРТИБСИЗ. 2.ҚЎПОЛ, ТАРБИЯСИЗ. 1.Özensiz, gelişigüzel yapılmış. 2.Terbiyesiz, görgüsü kıt, nezaketsiz"}}, {"dictionary": {"name": "Maʼnaviyat lugʻati", "title": "МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.", "url": "https://til.uz/lugatlar/manaviyat-lugati/", "page": "74"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Кааба (храм в Мекке)", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Каъба", "raw_meaning": "рел. Кааба (храм в Мекке); святое место Kaaba (a small stone building in the court of the Great Mosque in Ho-ly Macca), a holy place Kaaba (édifice cubique au centre de la yrande Mosquée de Mecque, vers lequel les musulmans tournent pour prier) الْكَعْبَةُ"}}]}