joʻnab ketmoq

ЧК русскийотходить от РП из РПанглийскийto pull out from smth., to put out from smth.немецкийabfahren von D

Poyezd 3-platformadan (nimadan?) joʻnaydi. Поезд отходит от платформы № 3 (от чего?) (откуда?).

Bu paroxod Odessadan (qayerdan?) qachon joʻnaydi? Когда отходит этот пароход из Одессы (откуда?)?

The train pulls out from the platform number 3 (where ... from?).

When does the steamer put out from Odessa (where ... from?)?

Der Zug fährt vom Bahnsteig 3 (woher? / wovon?) ab.

Wann fährt der Dampfer von Odessa (woher?) ab?

ЧК русскийвыехать из РПанглийскийto leave smth.немецкийabfahren von D

Biz Berlindan (qayerdan?) ertalab soat yettida joʻnab ketdik.

Мы выехали из Берлина (откуда?) утром в семь часов.

We left Berlin (what?) at seven o'clock in the morning.

Wir sind um sieben Uhr morgens von Berlin (woher?) abgefahren.