жаргон

от Бирон ижтимоий ёки профессионал гуруҳга хос, фақат уларнинг ўзи тушунадиган ва адабий тилдан фарқ қиладиган сўз ва иборалар.

Чунки комедиявий филмда ҳар битта арзимаган гапда ҳам бирон ишора, мажозий маъно, кесатиқ, шартли тил [жаргон]га хос унсур, пичинг ва шу кабилар бўлиши мумкин. — Ғ. Саломов, Таржима назариясига кириш

н jargon, slang

линг. Jargon [ʒar‘gɔ] m, Sondersprache f, Gaunersprache f, Rotwelsch n

русчажаргонинглизчаjargon, slang