{"headword": "Изохронизм", "key": "izoxronizm", "entries": [{"dictionary": {"name": "Adabiyotshunoslik terminlarining izohli lugʻati", "title": "Адабиётшунослик терминларининг русча-ўзбекча изоҳли луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Хотамов, Н.; Саримсоқов, Б. (1979). Адабиётшунослик терминларининг русча-ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/adabiyotshunoslik-terminlarining-ruscha-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "115"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "гр. isos — тенг, бир хил ва chronas — вақт сўзларидан", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "izoxronizm, teng vaqtlilik. Sheʼriy asar talaffuzi paytida ritmik boʻlaklarning vaqt jihatidan oʻzaro bir-biriga teng boʻlishi. Antik poeziyada, Sharq kvantativ sheʼr tuzilishida hamma kuy bilan ijro etiladigan xalq sheʼriyatida izoxronizm koʻp uchraydi. Erkin Vohidovning «Yoshlik devoni»dan keltirilgan quyidagi baytning har ikki misralaridagi ruknlaridan dastlabki uchtasi bir xil vaqt oraligʻida, qolgan ikki qisqa rukn esa oʻziga xos bir vaqt oraligʻida talaffuz etiladi: Barcha shodlik /senga boʻlsin/ bor sitam, zor/lik menga, Barcha dildor/lik senga-yu, /barcha xushtor/lik menga.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Изохронизм", "raw_meaning": "(гр. isos — тенг, бир хил ва chronas — вақт сўзларидан) — изохронизм, тенг вақтлилик. Шеърий асар талаффузи пайтида ритмик бўлакларнинг вақт жиҳатидан ўзаро бир-бирига тенг бўлиши. Антик поэзияда, Шарқ квантатив шеър тузилишида ҳамма куй билан ижро этиладиган халқ шеъриятида изохронизм кўп учрайди. Эркин Воҳидовнинг «Ёшлик девони»дан келтирилган қуйидаги байтнинг ҳар икки мисраларидаги рукнларидан дастлабки учтаси бир хил вақт оралиғида, қолган икки қисқа рукн эса ўзига хос бир вақт оралиғида талаффуз этилади: Барча шодлик /сенга бўлсин/ бор ситам, зор/лик менга, Барча дилдор/лик сенга-ю, /барча хуштор/лик менга."}}]}