{"headword": "Изменение типа предложения", "key": "izmenenie tipa predlojeniya", "entries": [{"dictionary": {"name": "Sinxron tarjima terminlarining izohli lugʻati", "title": "РУСЧА СИНХРОН ТАРЖИМА ТЕРМИНЛАРИНИНГ ЎЗБЕКЧА ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Ҳамидов, Хайрулла Худоёрович; Ҳасанова, Шаҳзода Абдужаббор қизи (2020). РУСЧА СИНХРОН ТАРЖИМА ТЕРМИНЛАРИНИНГ ЎЗБЕКЧА ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ. Tashkent: Nodirabegim\" нашриёти.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-sinxron-tarjima-terminlarining-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "42"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "An- tonimik tarjima paytida grammatik oʻzgarishlar, oddiy jumlalar- ni murakkab va murakkab jumlalarni oddiy holatga aylantirish, tarjima paytida jumlalarni ajratish va birlashtirish, sintaktik munosabatlar turini oʻzgartirish.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Изменение типа предложения.", "raw_meaning": "– Гап турининг ўзгариши. Ан- тонимик таржима пайтида грамматик ўзгаришлар, оддий жумлалар- ни мураккаб ва мураккаб жумлаларни оддий ҳолатга айлантириш, таржима пайтида жумлаларни ажратиш ва бирлаштириш, синтактик муносабатлар турини ўзгартириш."}}]}