ishqilib

Nima qilib boʻlsa-da, har qalay, har holda.

Boboxoʻja domla hamma-vaqt bir xilda oʻqitar, bir xilda yozdirar, ishqilib, bir amallab vaqtni oʻtkazar edi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Majlis qizib ketdi. Qatnashuvchilarning koʻpchiligi ozmi-koʻpmi, yaxshimi-yomonmi, ishqilib, gapirdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

adv however that may be, be that as it may, in a (one) word, in short, at any rate, at any case, anyhow, anyway

qullası, ne bolsa da, qalay bolmasın

kurzum, also, jedenfalls, mit einem Wort