{"headword": "INČLIK", "key": "inclik", "entries": [{"dictionary": {"name": "«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati", "title": "\"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI", "kind": "Terminologik", "imprint": "Dadaboyev, Hamidulla; Xolmuradova, Mushtariy (2018). \"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: NAVRO'Z\" nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/qutadgu-bilig-dagi-sozlarning-ozbekcha-ruscha-va-inglizcha-izohli-lugati/", "page": "137"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "boʻsh vaqt", "examples": [{"text": "Bu kün buldum inčlik seŋä kelgüka", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "INČLIK I", "raw_meaning": "bo‘sh vaqt – свободное от занятий время – free time. Bu kün buldum inčlik seŋä kelgüka – Bu kun sening oldingga kelish uchun bo‘sh vaqt topdim – Сегодня я нашел свободное время, чтобы прийти к тебе – Today I found free time to come to you (QBN, 243₅; QBN, 3268; 122b4)."}}, {"dictionary": {"name": "«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati", "title": "\"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI", "kind": "Terminologik", "imprint": "Dadaboyev, Hamidulla; Xolmuradova, Mushtariy (2018). \"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: NAVRO'Z\" nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/qutadgu-bilig-dagi-sozlarning-ozbekcha-ruscha-va-inglizcha-izohli-lugati/", "page": "137"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "tinch, xotirjam", "examples": [{"text": "Öz inčlik tiläsä eräži uzun", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "INČLIK II", "raw_meaning": "tinch, xotirjam – покой – quiet, calm. Öz inčlik tiläsä eräži uzun– Agar uzoq vaqt tinchlik va baxtli bo‘lishni istasangiz –Если захочется пребывать длительное время в покое и блаженстве – If you want to stay for a long time in peace and bliss (QBN, 334₁₂)."}}]}