{"headword": "immobilizatsiya", "key": "immobilizatsiya", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Sinish-chiqishda, boʻgʻim kasalliklarida gavdaning shikastlangan yoki kasal qismini qimirlamaydigan qilib qoʻyish.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Koʻchuvchi (harakatdagi) mol-mulkni koʻchmas mulkka aylantirish.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/immobilizatsiya"}}, {"dictionary": {"name": "Русско-латинско-узбекский медицинский словарь", "title": "Русча-латинча-ўзбекча медицина луғати", "kind": "Терминологический", "imprint": "Якубова, С. И.; Тўлаганов, Ф. Ж. (1978). Русча-латинча-ўзбекча медицина луғати. Tashkent: Медицина.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-latincha-ozbekcha-meditsina-lugati/", "page": "66"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "создание неподвижности (покоя) при различных повреждениях или заболеваниях.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ИММОБИЛИЗАЦИЯ", "raw_meaning": "— создание неподвижности (покоя) при различных повреждениях или заболеваниях. — immobilisatio, onis, f. — ИММОБИЛИЗАЦИЯ — ҳар хил жароҳатланиш ёки касалликларда ҳаракатланишни тўхтатиш, тинч қўйиш."}}, {"dictionary": {"name": "Словарь чрезвычайных ситуаций", "title": "ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР", "kind": "Терминологический", "imprint": "Турагалов, Т.Ж.; Ильясова, З.Ф. (2016). ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР. Tashkent: Ўзбекистон Республикаси ФВВ Фуқаро Муҳофазаси институти минитипографияси.", "url": "https://til.uz/lugatlar/favqulodda-vaziyatlar/", "page": "71"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "от лат. immobilis – неподвижный", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "обеспечение неподвижности поврежденной или больной части тела, обычно конечности или позвоночника при повреждениях, воспалительных и других тяжелых болезненных процессах, требующих покоя поврежденного органа. Различают И. транспортную (временную) и лечебную (постоянную). Задача транспортной И. – предохранить пострадавшую часть тела от добавочного повреждения во время перевозки пострадавшего в лечебное учреждение. Для транспортной И. при оказании первой помощи применяют специальные шины (лестничные, пневматические, вакуумные и т.п.); при отсутствии их делают шины из прутьев, досок, пучков соломы. Лечебная И.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ИММОБИЛИЗАЦИЯ", "raw_meaning": "(от лат. immobilis – неподвижный) – обеспечение неподвижности поврежденной или больной части тела, обычно конечности или позвоночника при повреждениях, воспалительных и других тяжелых болезненных процессах, требующих покоя поврежденного органа. Различают И. транспортную (временную) и лечебную (постоянную). Задача транспортной И. – предохранить пострадавшую часть тела от добавочного повреждения во время перевозки пострадавшего в лечебное учреждение. Для транспортной И. при оказании первой помощи применяют специальные шины (лестничные, пневматические, вакуумные и т.п.); при отсутствии их делают шины из прутьев, досок, пучков соломы. Лечебная И."}}, {"dictionary": {"name": "Словарь чрезвычайных ситуаций", "title": "ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР", "kind": "Терминологический", "imprint": "Турагалов, Т.Ж.; Ильясова, З.Ф. (2016). ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР. Tashkent: Ўзбекистон Республикаси ФВВ Фуқаро Муҳофазаси институти минитипографияси.", "url": "https://til.uz/lugatlar/favqulodda-vaziyatlar/", "page": "72"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "лот. immobilus — қўзғалмайдиган", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "shikastlangan aʼzoning tinch holatda boʻlishini talab etadigan shikastlanish, yalligʻlanish va boshqa ogʻir ogʻriqli jarayonlarda tananing shikastlangan yoki kasal qismining, odatda qoʻl-oyoqlar yoki umurtqaning qoʻzgʻalmasligini taʼminlash. Tashish (vaqtinchalik) va davolash (doimiy) I. ajratiladi. Tashish I.ning vazifasi — jabrlanuvchini davolash muassasasiga olib borish vaqtida tananing shikastlangan qismini qoʻshimcha shikastlanishdan saqlash. Birinchi yordam koʻrsatish vaqtida tashish I. uchun maxsus taxtakachlar (narvonli, pnevmatik, vakuumli va h.k.) qoʻllaniladi; ular boʻlmaganda novda, taxtacha, somon tutamidan taxtakach qilinadi. Davolash I. gips bogʻlami, maxsus kompression-distraksion apparatlar bilan choʻzish, ortopedik korset va ortopedik apparatlar bilan amalga oshiriladi. Shuningdek singan suyaklarni operatsiya qilishda singan boʻlaklarni birlashtirish va harakatsizlantirishga zanglamaydigan poʻlat, titan va boshqa qotishmalardan yasalgan maxsus mixlar, murvatlar, plastinkalar yordamida erishiladi. Suyaklar singanda I. tomirlar, nerv va boshqa toʻqimalarning qoʻzgʻaluvchan suyak parchalari tomonidan shikastlanishining oldini oladi va suyaklarning bitishi uchun sharoit yaratadi. Suyaklar ochiq singanda va yumshoq toʻqimalarning infeksiya tushgan yaralarida I. — infeksiyaning oldini olish va unga qarshi kurash usullaridan biri. Qoʻl-oyoqlarning shikastlanishida (suyak sinishi, suyak chiqishi, boʻgʻim kasalliklari va boshq.) I. ogʻriqni kamaytirish, shokning oldini olish uchun katta ahamiyat kasb etadi. I. operatsiyadan soʻng tana", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [{"kind": "синоним", "target": "бирор аъзони қимирламайдиган қилиб қўйиш"}, {"kind": "синоним", "target": "ҳаракатсизлантириш"}], "extra": {"raw_word": "Иммобилизация, бирор аъзони қимирламайдиган қилиб қўйиш, ҳаракатсизлантириш", "raw_meaning": "(лот. immobilus — қўзғалмайдиган) — шикастланган аъзонинг тинч ҳолатда бўлишини талаб этадиган шикастланиш, яллиғланиш ва бошқа оғир оғриқли жараёнларда тананинг шикастланган ёки касал қисмининг, одатда қўл-оёқлар ёки умуртқанинг қўзғалмаслигини таъминлаш. Ташиш (вақтинчалик) ва даволаш (доимий) И. ажратилади. Ташиш И.нинг вазифаси — жабрланувчини даволаш муассасасига олиб бориш вақтида тананинг шикастланган қисмини қўшимча шикастланишдан сақлаш. Биринчи ёрдам кўрсатиш вақтида ташиш И. учун махсус тахтакачлар (нарвонли, пневматик, вакуумли ва ҳ.к.) қўлланилади; улар бўлмаганда новда, тахтача, сомон тутамидан тахтакач қилинади. Даволаш И. гипс боғлами, махсус компрессион-дистракцион аппаратлар билан чўзиш, ортопедик корсет ва ортопедик аппаратлар билан амалга оширилади. Шунингдек синган суякларни операция қилишда синган бўлакларни бирлаштириш ва ҳаракатсизлантиришга зангламайдиган пўлат, титан ва бошқа қотишмалардан ясалган махсус михлар, мурватлар, пластинкалар ёрдамида эришилади. Суяклар синганда И. томирлар, нерв ва бошқа тўқималарнинг қўзғалувчан суяк парчалари томонидан шикастланишининг олдини олади ва суякларнинг битиши учун шароит яратади. Суяклар очиқ синганда ва юмшоқ тўқималарнинг инфекция тушган яраларида И. — инфекциянинг олдини олиш ва унга қарши кураш усулларидан бири. Қўл-оёқларнинг шикастланишида (суяк синиши, суяк чиқиши, бўғим касалликлари ва бошқ.) И. оғриқни камайтириш, шокнинг олдини олиш учун катта аҳамият касб этади. И. операциядан сўнг тана"}}, {"dictionary": {"name": "Англо-узбекский, узбекско-английский словарь", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "499"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "immobilizatsiya", "raw_meaning": "n immobilization"}}]}