{"headword": "huzurlanmoq", "key": "huzurlanmoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Huzur qilmoq,", "examples": [{"text": "Qoʻqon darbozasiga toʻlgan xalq Azizbekning ot oyoqlari ostida sudralib ketishiga huzurlanib tomosha qilar edi.", "source": "A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar"}, {"text": "Karimjon azbaroyi huzurlanganidan, qorongʻilikda oʻz-oʻzicha jilmayib qoʻyadi.", "source": "O. Yoqubov, Qahramon izlab"}, {"text": "Chavandoz huzurlanganidan koʻzlarini yumib olgan.", "source": "Sh. Boʻtayev, Qoʻrgʻonlangan oy"}, {"text": "Fotima yana boyagiday huzurlanib, tabassum qildi.", "source": "T. Hayit, Vafo malikasi"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/huzurlan"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-турецкий толковый словарь", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Переводной", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "272"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Orom olmoq, maza qilmoq, zavqlanmoq, rohatlanmoq.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ҲУЗУРЛАНМОҚ", "raw_meaning": "RAHATLAMAK Ором олмоқ, маза қилмоқ, завқланмоқ, роҳатланмоқ."}}, {"dictionary": {"name": "Словарь духовности", "title": "МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ", "kind": "Терминологический", "imprint": "Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.", "url": "https://til.uz/lugatlar/manaviyat-lugati/", "page": "222"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "получать удовольствие", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Ҳузурланмоқ", "raw_meaning": "получать удовольствие, наслаждаться to be pleased; to get delighted prendre du (son) plaisir, s'amuser تَنَعَّمَ ب، اِسْتَمْتَعَ ب، تَلَذَّذَ من"}}]}