{"headword": "hit", "key": "hit", "entries": [{"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY", "kind": "Tarjima", "imprint": "Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-lugat-english-uzbek-dictionary/", "page": "557"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "strike", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "hit", "raw_meaning": "v strike, beat; crash into, clash with; damage, hurt"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "179"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "hɪt", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "hit [hɪt]", "raw_meaning": "1. v (hit) urmoq, zarba bermoq 2. n zarba, turtki"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY", "kind": "Tarjima", "imprint": "Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-lugat-english-uzbek-dictionary/", "page": "226"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "hɪt", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "Look at miss.", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "hit² /hɪt/ n [C]", "raw_meaning": "1 urish; urilish ⏩ Look at miss. 2 ommabop, xit bo'lgan"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY", "kind": "Tarjima", "imprint": "Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-lugat-english-uzbek-dictionary/", "page": "226"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "/hɪt/", "senses": [{"order": 1, "text": "urmoq", "examples": [{"text": "Strike is a more formal word than hit. Beat means to hit many times", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}, {"order": 3, "text": "yomon taʼsirlanmoq", "examples": []}, {"order": 4, "text": "topib bormoq", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "hit¹ /hɪt/ v [T] (pres part hitting; pt, pp hit)", "raw_meaning": "1 urmoq ⏩ Strike is a more formal word than hit. Beat means to hit many times 2 hit sth (on/against sth) urib olmoq 3 yomon ta'sirlanmoq; yomon ta'sir qilmoq 4 topib bormoq; yetib bormoq - hit-and-'run adj 1 (haydovchiga nisbatan) urib yuborib, qochib ketmoq 2 (yo'l hodisasiga nisbatan) haydovchi qochib qolgan - hit-or-'miss (also hit-and-'miss) adj (informal) yaxshi tashkillashtirilmagan; e'tiborsiz - (ph.vs) hit back (at sb/sth) so'z bilan qayta hujum qilmoq; hit out (at sb/sth) hujum qilmoq"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha-ruscha oʻquv lugʻati", "title": "INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI", "kind": "Tarjima", "imprint": "Jo‘rayev, Lutfullo (2018). INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI. Tashkent: IJOD-PRESS.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-ruscha-oquv-lugati/", "page": "531"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "hɪt", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "hit [hɪt]", "raw_meaning": "hit [hɪt] hit [hɪt] urmoq; mo‘ljalga tegmoq ударять; попадать в цель"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha-ruscha oʻquv lugʻati", "title": "INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI", "kind": "Tarjima", "imprint": "Jo‘rayev, Lutfullo (2018). INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI. Tashkent: IJOD-PRESS.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-ruscha-oquv-lugati/", "page": "129"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "[hɪt]", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "hit² [hɪt] v (pt, pp hit)", "raw_meaning": "1. urmoq, tushirmoq, mushtlamoq; to ~ smth. hard (with a hammer) biror narsaga (bolg'a bilan) qattiq urmoq; 2. urilmoq, qoqinmoq, qoqinib ketmoq; to ~ against a wall (a stone) devor- 1. ударять; to ~ smth. hard (with a hammer) сильно ударять (бить) по чему-л. (молотком); 2. удариться; to ~ against a wall (a stone) удариться о сте-"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha-ruscha oʻquv lugʻati", "title": "INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI", "kind": "Tarjima", "imprint": "Jo‘rayev, Lutfullo (2018). INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI. Tashkent: IJOD-PRESS.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-ruscha-oquv-lugati/", "page": "129"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "[hɪt]", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}, {"order": 3, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "hit¹ [hɪt] n", "raw_meaning": "1. urish, turtish, itarish, zarb, zarba; a ~ with a hammer bolg'a bilan urilgan zarba; 2. (nishonga) tegi(zi)sh, tushi(ri)sh; to score a ~ (mo'ljalga) tegizmoq; 3. mashhur ashula, shlyager, „xit“ 1. удар, толчок; a ~ with a hammer удар молотом; 2. попадание; to score a ~ попасть (в цель); 3. популярная песенка, шлягер, «хит»"}}, {"dictionary": {"name": "Axborot-kommunikatsiya texnologiyalari izohli lugʻati", "title": "Ахборот-Коммуникация Технологиялари Изоҳли Луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Амиров, Д.М.; Атаджанов, А.Ю.; Атаджанов, Д.Ю.; Ибрагимов, Д.А.; Раҳимжонов, З.Ё.; Саидхўжаев, С.С. (2010). Ахборот-Коммуникация Технологиялари Изоҳли Луғати. Tashkent: БМТТДнинг Ўзбекистондаги ваколатхонаси.", "url": "https://til.uz/lugatlar/axborot-kommunikatsiya-texnologiyalari-izohli-lugati/", "page": "494"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "xit", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "hit", "raw_meaning": "хит"}}]}