himmat

ot Odamgarchilik, muruvvat yuzasidan qilinadigan yaxshilik, yaxshi ish, yordam; insondagi shunday ishga boʻlgan tuygʻu, xislat, fazilat.

Elga xizmat — oliy himmat, deydi xalqimiz.

Xalqimizning bagʻri keng, himmati zoʻr. Ota-onasiz bolalarni oʻz bagʻriga oldi. — R. Fayziy, Sen yetim emassan

Usta mirishkorlar bilan qoʻlni qoʻlga berib, dalalarda javlon urayotgan shaharliklar va studentlar himmatiga balli. — Gazetadan

Elning gʻayratiga ham, himmatiga ham balli! Xuddi shu buyruqni kutib turganday, birvarakayiga ishga yopishib ketdi. — Oydin, Farhodlar

Kori xayr ishi davlatga qaramaydi, ogʻayni himmatga qaraydi, himmatga. — Mushtum

Birovga qilinadigan yaxshilik, marhamat, begʻaraz yordam, saxovat.HİMMET

oʻzbekchahimmat, gʻayratruschaрадение, рвение, усердиеinglizchagenerosity

Kimiŋ himmati bolmasa ul ölüg Kimning himmati bo‘lmasa, u o‘lik sanaladi - Тот, укогонетрвения - мертвец - He who does not have generosity, is a dead man — QBN, 161₁₄; QBN, 2092; 81b14

1. великодушие, благородство, щедрость

himmatingga balli, doʻstim! спасибо за твою щедрость, мой друг!

2. старание, усердие

oʻqishga himmat qil, oʻgʻlim! прилежно учись, сынок!

n generosity, magnanimity

jaqsılıq, járdem, saqıylıq, qolı ashıqlıq, keń peyillik

Grossmut f, Hochherzigkeit f, Grossherzigkeit f, Edelmut m, Freigebigkeit f, Wohltaten pl, Edelsinn m

ruschaвеликодушиеinglizchagenerosityfransuzchagénérosité, magnanimitéarabchaهِمَّةٌ