{"headword": "himarmoq", "key": "himarmoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Eshib yoki burab yigʻishtirmoq, qaytarmoq; shimarmoq.", "examples": [{"text": "Abulziyo qoʻltigʻidan ogʻir shohi xaltacha chiqardi-da, xalta ogʻzini himarib, Majdiddinning oldiga sharaqlatib qoʻydi.", "source": "Oybek, Navoiy"}, {"text": "Sultonov koʻzlarini ochib, shimining pochasini asta himarib, koʻtara boshladi.", "source": "M. Mansurov, Yombi"}]}, {"order": 2, "text": "Eshib, burab pishitmoq.", "examples": [{"text": "Kampir qoʻlidagi paxtani himarib, qora chiroqqa pilik tayyorladi.", "source": "Ertaklar"}, {"text": "U ip uchini tishlab uzib, barmoqlari bilan himarib, durni ipga tizarkan, gapini loqayd davom ettirdi.", "source": "Mirmuhsin, Qumri va Tamanno"}]}, {"order": 3, "text": "Toʻgʻrilash, tartibga solish yoki shunchaki ermak tarzida barmoqlari orasida olib buramoq, oʻynamoq.", "examples": [{"text": "Tansiq havorang roʻmolchasining uchini himarib, uning ishidan koʻz uzmaganini payqadi.", "source": "Oybek, Oltin vodiydan shabadalar."}, {"text": "Labini yalab, soqolining uchini himarganicha, bir nafas indayolmay qoldi.", "source": "S. Zunnunova, Olov"}, {"text": "Rassom dasturxon popugini himargancha, Togʻaning tomidan koʻz uzmay oʻtirar edi.", "source": "Q. Kenja, Notanish gul"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/himar"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-турецкий толковый словарь", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Переводной", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "269"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Eshib yoki burib yigʻishtirmoq, qaytarmoq; shimarmoq.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Eshmoq, eshib yumaloqlamoq.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ҲИМАРМОҚ", "raw_meaning": "1.BÜKMEK 2.ÖRMEK 1.Эшиб ёки буриб йиғиштирмоқ, қайтармоқ; шимармоқ. 2.Эшмоқ, эшиб юмалоқламоқ."}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-каракалпакский словарь", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Переводной", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "48"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "HIMARMOQ", "raw_meaning": "iyiriw, shıyratıw, esiw, buraw, tawlaw."}}]}