Проект Hayot Foundation
Ру

havola

ҳавола
встречается в 6 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

havola

ot 1. Izm-ixtiyoriga topshirish, zimmasida boʻlish.

Har kimning soʻzi, qilmishi qalbiga, vijdoniga havola. A. Muhiddin, H. — Tojiboyev, Otash qalbli qiz

Mana bu kreslo ham sizga havola. Menga bir oddiyroq stul bersangiz boʻladi — J. Abdullaxonov, Toʻfon

2. Fikr, mulohaza va shu kabilar haqida maʼlumot uchun biror manbaga qarashga undash, shu manbani koʻrsatish.

Qoʻshimcha maʼlumot uchun sahifa oxirida tegishli adabiyotlarga havolalar berilgan.

  • Havola qilmoq (yoki etmoq) 1. Ixtiyoriga topshirmoq, zimmasiga yuklamoq. Bu odamga qanday vazifa berishni oʻzlaringga havola qilamiz — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlariNarzi togʻa oʻzini taqdirning hukmiga havola qilganicha, indamay eshakni qistardi. — Sharq yulduziKelinglar, ixtiro boʻlimi xulosasini ministrlikka havola qilaylik. — J. Abdullaxonov, Toʻfonbutun kuchini ishga solib, uni bir yoqli qilish uchun qoʻlini havola qilgan edi, nogoh qoʻlini nimadir omburday qisib, havoda muallaq ushlab qoldi. — K. Yashin, Hamzaqoʻrqitarga boshi uzra qamchi havola etdim. — T. Murod, Ot kishnagan oqshomDevor tepasida qoʻlida yaltiroq narsani havola qilib turardi. — K. Yashin, Hamza
Узбекско-турецкий толковый словарь

HAVOLA

Biror kimsa ixtiyoriga topshirish yoki zimmasiga yuklash.YÜKLEMEK, GÖREVLENDİRMEK

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

havola

направление, поручение

havola qilmoq направить (на рассмотрение); поручить, возложить.

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

havola

n direction, indication

  • havola qilmoq direct, indicate
  • havola etilmoq be directed to
Узбекско-каракалпакский словарь

HAVOLA

1. ıqtıyarına tapsırıw, moynında bolıw

2. silteme (dereklerge silteme beriw)

Словарь духовности

Havola

русскийнаправление, поручение, отсылка, ссылкаанглийскийoffer, suggestion, directionфранцузскийnote de renvoi à la source, référence, renvoiарабскийتَوْجِيهٌ، دَلَّ إِلَى، إِرْشَادٌ، تَصْوِيبٌ

Сообщить об ошибке в статье