hatch

люк, қопқоқли туйнук

1. в 1. жўжа очмоқ

2. (бирор нарсани) ўйлаб қўймоқ, ният (қасд ёки мўлжал) қилмоқ

3. тухумдан чиқмоқ

2. н тухумдан чиқиш

штрихламоқ

н [К] 1. туйнук

2. ошхонадаги (овқат берадиган) дарча

3. самолёт ёки ракета эшиги

в [И]

• hatch (out) (жўжа, қумурсқа, балиқ ва h.k.ga нисбатан) тухумдан очиб чиқмоқ

2. [Т] жўжа очирмоқ

3. [И] (тухумга нисбатан) ёрилмоқ

[Т]

• hatch sth (out) режа тузмоқ (кўпинча ёмон ишга)

н ўзбекчалюк, қопқоқли туйнук (тешик)русчалюк

в ўзбекча(жўжаларни) очиб чиқмоқрусчавыси́живать (птенцо́в)

туйнук