{"headword": "harna", "key": "harna", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Barcha, har nima, nimaki.", "examples": [{"text": "Quloq soldim harna desa amriga", "source": "H. Olimjon"}, {"text": "Harna sirni aytavering oʻzima.", "source": "Hasanxon"}, {"text": "Koʻnglidagi harna gʻuborlar ketdi", "source": "Bahrom va Gulandom"}, {"text": "Arkon davlatimni senga topshirdim, Harna ixtiyorim senga topshirdim.", "source": "Hasanxon"}]}, {"order": 2, "text": "Nima boʻlganda ham, har holda.", "examples": [{"text": "Xoʻjabekovning soʻziga kirib, harna yalama boʻladi, deb hamma yoʻlboshlovchi serkalarning junini qirqtirib yubordi.", "source": "S. Anorboyev, Oqsoy"}, {"text": "Lekin Qoʻldosh harna oʻzini Karimdan ojiz sanab, gapni boshqa yoqqa burib yubordi.", "source": "H. Shams, Dushman"}]}, {"order": 3, "text": "Shunisi ham yomon boʻlmasligi, hechdan koʻra shunisi ham maʼqulligi maʼnosini bildiradi.", "examples": [{"text": "butun bir mavsumda oʻn mehnat kunini pilladan yulib, paxtaga bergani yordam qilsalaring ham harna!", "source": "A. Qahhor, Tanlangan asarlar"}, {"text": "Ikkovizga bittadan eshak yozsayam, harna.", "source": "S. Siyoyev, Yorugʻlik"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ys", "source_url": "https://izoh.uz/word/harna"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "266"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Nima boʻlsa-da, har nima.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Qancha koʻp boʻlsa ham, qancha boʻlsa, oʻshancha.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ҲАРНА", "raw_meaning": "HER NE İSE 1.Нима бўлса-да, ҳар нима. 2.Қанча кўп бўлса ҳам, қанча бўлса, ўшанча."}}]}