Har kim oʻz andazasi bilan oʻlchaydi (ili har kim oʻz gazi bilan oʻlchaydi)
Ҳар ким ўз андазаси билан ўлчайди (или ҳар ким ўз гази билан ўлчайди)Ҳар ким ўз андазаси билан ўлчайди (или ҳар ким ўз гази билан ўлчайди)
- погов. каждый мерит на свой аршин (своим аршином).