ҳақсиз

сфт. 1. Шахсан ҳақи ёʻқ.

югуриб бориб, қўлидан тутгиси, мен сени соғиниб кетдим, ахир дегиси келар, аммо бундай қилишга ўзини ҳақсиз, деб билар эди. Ў. — Ҳошимов, Қалбингга қулоқ сол

2. кам қўлл. Ҳақ тўламай, текин.

Мамлакатни обод қилиш баҳонаси билан 1824 йилда Қўқон косибларини ҳақсиз — муфт ишлатиб, янги раста қурдирди. — А. Қодирий, Меҳробдан чаён.

3. кам қўлл. айн. Ноҳақ.

Худо ҳақни ноҳақ қилади, бечора ёш йигитнинг ҳақсиз қони тўкилади. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

Сўйла энди, кўп ҳақсиз Оққан ёшлардан — Ғайратий

— Ҳақсиз жазо! — деб Отабек кулимсираб қўйди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

4. эск. Бирор нарса қилиш ҳақ-ҳуқуқидан маҳрум бўлган, маҳрум этилган.

Бир вақт шўрога сайлов олдида ҳақсизлар рўйхати қишлоқ кўчаларига ёпиштириб қўйилади. — А. Қодирий, Обид кетмон

Бир кун келиб, юпун, ҳақсиз қора халқ бошини тик кўтаришига, кўзларини ишқалаб, асрий уйқудан уйғонишига умид боғлади. — С. Сиёев, Аваз

1. Бирор нарсага ёки иш-ҳаракат қилишга ҳақи ёʻқ, ҳуқуқдан маҳрум этилган.HAKSIZ

2. Ноҳақ, ўринсиз; нотўғри.

1. haqısız, haqı joq

2. esheyin, pulsiz

3. nahaq, ádalatsız, ádilsiz

русчанеправый, лишённый права, бесправныйинглизчаrightless, deprived of rights, unjustфрансузчаqui a tort, privé de droit, injusteарабчаعَدِيمُ الْحُقُوقِ، مَهْضُومُ الْحُقُوقِ