hakam

ot 1. Taraflar oʻrtasidagi kelishmovchilikni, janjalni sudsiz bartaraf etuvchi, kelishtiruvchi xolis vositachi; arbitr.

Uncha katta boʻlmagan bu qishloqning oʻz kayvonisi-yu buzgʻunchisi, oʻgʻrisi-yu hakami, baxtlisi-yu baxtsizlari bor. — Yoshlik

Ketdilar-ku shum riyolar imonni aldab, Hakam boʻlsin, haqni aytsin biladiganlar. — A. Isroilov

2. ayn. Sudya 1.

Yigitali shu damlarda xuddi hozir ustidan yo hayot, yo mamot hukmi chiqaradigan hakamni kutayotgan mahbusdek, tahlikaga tushib qoldi. — D. Nuriy, Osmon ustuni

3. Sport, shuningdek, sanʼat musobaqasida qatnashganlarning mahoratiga baho beruvchi shaxs; arbitr.

Hakamlar hayʼati.

Uloqni olgan odam davrani uch aylanishi kerak boʻladi. Shundan keyingina uni hakamlar oldiga tashlab, sovrinni olish huquqiga ega boʻladi — K. Yashin, Hamza

Aytaylik, futbol boʻyicha jahon chempionatida manman degan hakamlar ham dunyo koʻz oldida gʻirromlikka yoʻl qoʻyadilar-ku! — Gazetadan

1. Taraflar oʻrtasidagi kelishmovchilikni, janjalni sudsiz bartaraf etuvchi, kelishtiruvchiHAKEM

2. JURİ

tóreshi, jyuri, arbitr, sudya

arabchaقاض, QaadiruschaСудьяinglizchaJudge,referee

jury, adjusticators, board of adjusticators, judge, referee, umpire

rasmiy hakam official refree

xakamlar sudi court of arbitration (arbitration tribunal)

hakamlar sudi court of arbitration, arbitration tribunal

hakamlar sudining hakami reftee

ruschaарбитр, судьяinglizchajudgefransuzchaarbitre, jugearabchaحَكَمٌ