{"headword": "gvardiya", "key": "gvardiya", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "12-asrda Italiyada, soʻngroq Yevropaning boshqa bir qancha davlatlarida, 17-asr oxiridan 1918 yilgacha Rossiyada: monarx, podsho, lashkarboshi kabilarning shaxsiy soqchilari; qoʻshinning saralangan, imtiyozli qismlari.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Sobiq SSSR da: 1942 yilda joriy etilgan, 2-jahon urushida alohida jasorat koʻrsatgan harbiy qismlar, kemalar, qoʻshilmalar va shu kabilarga berilgan faxriy nom.", "examples": [{"text": "Nemislar haydab kelayotgan odamlar orasi-da gvardiya kapitani Kalashchenko ham bor edi.", "source": "N. Safarov, Olovli izlar"}]}, {"order": 3, "text": "Muayyan ijtimoiy guruh yoki tashkilotning eng yaxshi, saralangan namunali qismining nomi.", "examples": [{"text": "Bu safar ham tashabbusni keksa gvardiya boshlab berdi.", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/gvardiya"}}, {"dictionary": {"name": "Англо-узбекский, узбекско-английский словарь", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "490"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "gvardiya", "raw_meaning": "n guard; ~ mayori Guards major; AQShning Milliy Gvardiyasi the US National Guard"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-немецкий словарь", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "60"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "gvardiya", "raw_meaning": "harb. Garde f; ~ ofitseri Gardeoffizier m"}}]}