{"headword": "gʻujurlamoq", "key": "gujurlamoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Gʻujur-gʻujur qilmoq; shunday ovoz bilan sayramoq.", "examples": [{"text": "Qushlar bahorni olqishlab gʻujurlaydi, shoxdan shoxga uchib qoʻnadi.", "source": "N. Fozilov, Oqim"}]}, {"order": 2, "text": "Boshqalar tushunmaydigan tilda gapirmoq.", "examples": [{"text": "U sherigiga bir nima deb gʻujurladi.", "source": ""}, {"text": "Farhodning inglizcha gapirmasligini bilgan Xamber, bugun uyda kayfi borligidanmi, xotini huzurida milliy gʻururi joʻshganidanmi, ona tilida gʻujurlab ketdi.", "source": "A. Hakimov, Ilon izidan"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/g‘ujurla"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-турецкий толковый словарь", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Переводной", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "260"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Betinim sayramoq, gʻujur-gʻujur qilmoq (qushlar haqida).", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Boshqalar tushunmaydigan tilda gapirmoq.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ҒУЖУРЛАМОҚ", "raw_meaning": "1.CIVIRDAMAK 2.YABANCI DİLDE KONUŞMAK 1.Бетиним сайрамоқ, ғужур-ғужур қилмоқ (қушлар ҳақида). 2.Бошқалар тушунмайдиган тилда гапирмоқ."}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-немецкий словарь", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "210"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "g‘ujurlamoq", "raw_meaning": "(qushlar) zwitschern vi, (bolalar) plappern vi"}}]}