{"headword": "gina-kudurat", "key": "gina kudurat", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Har xil gina va noroziliklar.", "examples": [{"text": "Onaning gina-kudurati saraton yomgʻiridek tez oʻtib boʻlgan edi.", "source": "Shuhrat, Shinelli yillar"}, {"text": "Otaqoʻzi, oʻgʻli bilan togʻasi oʻrtasidagi gina-kudurat koʻpga choʻzilmas, deb umid qilardi.", "source": "O. Yoqubov, Diyonat"}, {"text": "[Lutfiniso] kelinlariga qarshi xasta koʻkragida yigʻilgan gina-kuduratni ezmalik bilan, biron soʻzni yamlamay, qizining oldiga toʻkdi.", "source": "Oybek, Tanlangan asarlar"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/gina-kudurat"}}, {"dictionary": {"name": "Англо-узбекский, узбекско-английский словарь", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "487"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "different insult (offences, injuries, wrongs; offences, resentments, discontents, dissatisfactions, displeasures; reproaches)", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "gina-kudurat", "raw_meaning": "n different insult (offences, injuries, wrongs; offences, resentments, discontents, dissatisfactions, displeasures; reproaches)"}}]}