Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Gilam sotsang qoʻshningga sot, bir chekkasida oʻzing oʻtirasan

Гилам соцанг қўшнингга сот, бир чеккасида ўзинг ўтирасан
Oʻzbekcha-ruscha maqol va matallar lugʻati

Gilam sotsang qoʻshningga sot, bir chekkasida oʻzing oʻtirasan

(букв. ковер соседу продашь — на краюшке ковра посидишь), ≈ хороши дрова у соседа: от его тепла и нам пар идет.

Oʻzbekcha-ruscha aforizmlar lugʻati

Gilam sotsang, qoʻshningga sot, bir chekkasida oʻzing oʻtirasan.

Ковер соседу продашь — на краю ковра посидишь.

Maqoladagi xato haqida xabar berish