{"headword": "get", "key": "get", "entries": [{"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "165"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "[get]", "senses": [{"order": 1, "text": "olmoq, qoʻlga kiritmoq", "examples": []}, {"order": 2, "text": "yetib bormoq (shuningdek. — at)", "examples": []}, {"order": 3, "text": "", "examples": []}, {"order": 4, "text": "boʻlmoq, yuz bermoq", "examples": [{"text": "it's getting cold", "source": ""}]}, {"order": 5, "text": "sotib olmoq", "examples": []}, {"order": 6, "text": "olib kelmoq, keltirmoq", "examples": [{"text": "what did you get out of his lecture?", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "get", "raw_meaning": "[get] (got; esk. va amer. r. r. gotten) 1) olmoq, qo'lga kiritmoq 2) yetib bormoq (shuningdek. — at) 3): ~ hold of ushlab olmoq 4) bo'lmoq, yuz bermoq; it's getting cold sovuq tushyapti; ~ angry achchiqlanmoq; ~ married tushmush qurmoq; ~ tired charchamoq; ~ well o'ziga kelmoq (kasallikdan so'ng); ~ old qarimoq; ~ ill kasal bo'lmoq; 6) sotib olmoq 7) olib kelmoq, keltirmoq; ~ about, ~ abroad tarqalmoq, yoyilmoq; ~ along a) muvaffaqiyat qozonmoq; b) murosa qilmoq, chiqishmoq; ~ away qochib qolmoq, nari ketmoq; ~ into a) kirmoq; b) kiymoq; ~ off a) yechilmoq; b) qutulmoq; v) yechmoq; ~ on a) o'tirmoq (poyezd va sh.k.); b) davom ettirmoq; v) (with) chiqishmoq, murosa qilib ketmoq; g): ~ on in years qarimoq; ~ out a) chiqmoq (uydan, mashinadan va sh.k.); b) (ichidan) olmoq, chiqarmoq; olib ketmoq; v): what did you ~ out of his lecture? uning ma'ruzalaridan nima oldingiz?; ~ over a) bardosh bilan yengmoq, yengib chiqmoq; b) o'ziga kelmoq (kasallikdan so'ng); ~ round aylanib o'tmoq, chetlab o'tmoq; ~ through a) biror narsadan o'tmoq; b) imtihonni topshirmoq; ~ up turmoq, qaddini ko'tarmoq <> have ~ got so'zl. ega bo'lmoq; have got to ... kerak; I've got to go men ketishim kerak; I don't ~ you so'zl. men sizni tushunmayapman; ~ the better (of) yengmoq; ~ into one's head miyasiga o'rnashib olmoq; ~ it so'zl. tanbeh olmoq; ~ one's way o'zinikiga erishmoq; ~ home mo'ljalga tekkizmoq; ~ one's feet wet oyog'ini ho'l qilmoq; ~ dinner ready tushlik tayyorlamoq; ~ out of hand nazoratdan chiqib ketmoq; ~ smb. to do smth. birortasini biror narsani qilishga ishontirmoq, ko'ndirmoq; ~ together yig'ilmoq, to'planmoq; ~ the worst of it yengilmoq, eng yomon ahvolga tushmoq; how are you getting on? ahvollaringiz qalay?"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY", "kind": "Tarjima", "imprint": "Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-lugat-english-uzbek-dictionary/", "page": "206"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "/ɡet/", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "boʻlmoq", "examples": []}, {"order": 3, "text": "olmoq", "examples": []}, {"order": 4, "text": "olib kelmoq", "examples": []}, {"order": 5, "text": "anglamoq", "examples": []}, {"order": 6, "text": "kasal yuqtirmoq", "examples": []}, {"order": 7, "text": "transportdan foydalanmoq", "examples": []}, {"order": 8, "text": "yetib bormoq ⏩ Look at get in, on, etc.", "examples": []}, {"order": 9, "text": "tayyorlamoq", "examples": []}, {"order": 10, "text": "joylashtirmoq", "examples": []}, {"order": 11, "text": "bajarmoq", "examples": []}, {"order": 12, "text": "biror holatga tushmoq", "examples": []}, {"order": 13, "text": "bir nimaga yoʻliymoq ⏩ Note that we also use get when we arrange for somebody else to do something", "examples": []}, {"order": 14, "text": "imkoniyatga ega boʻlmoq", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "get", "raw_meaning": "/ɡet/ v (pres part getting; pt got /ɡɒt/; pp got; US gotten /ˈɡɒtn/) 1 [T] have/has got ega boʻlmoq 2 [I] boʻlmoq 3 [T] olmoq 4 [T] olib kelmoq; tutmoq 5 [T] anglamoq 6 [T] kasal yuqtirmoq 7 [T] transportdan foydalanmoq 8 [I] yetib bormoq ⏩ Look at get in, on, etc. 9 [T] tayyorlamoq 10 [T] joylashtirmoq 11 [I] (used with a past participle) bajarmoq 12 [I] biror holatga tushmoq 13 [I] (used in a similar way to the passive) bir nimaga yoʻliymoq ⏩ Note that we also use get when we arrange for somebody else to do something 14 [I] imkoniyatga ega boʻlmoq – (ph.vs) get about/around dunyo kezmoq; get about/around/round (yangiliklar, hikoya va h.k.ga nisbatan qoʻllaniladi): tarqalmoq; get sth across(to sb) tushuntirmoq; get ahead muvaffaqiyatlarga erishmoq; get along ⏩ GET ON; get around 1 ⏩ GET ABOUT/AROUND 2 ⏩ GET ABOUT/AROUND/ROUND; get around sb ⏩ GET ROUND/AROUND SB; get around sth ⏩ GET AROUND/ROUND STH; get around to sth/doing sth ⏩ GET ROUND/AROUND TO STH/DOING STH; get at sb haqorat qilmoq; eʻtiroz bildirmoq; get at sb/sth yetib olmoq, yetmoq; get at sth (used only in the continuous tenses) kesatiq, kinoya qilmoq; get away (from...) qochib qolmoq; get away with sth/with doing sth jazosiz qolmoq; get back qaytib kelmoq; get sth back qaytarib olmoq; get back to sb keyinroq bogʻlanmoq; get back to sth biror ishga qaytmoq; get behind (with sth) vaqtida ulgura olmaslik; get by (on sth) zoʻrgʻa amallamoq; get sb down xafa qilmoq; siqmoq; get sth down qayd qilmoq; get down to sth/doing sth (ish) boshlamoq; shaylanmoq; get in yetib kelmoq; get in; get into sth 1 mashinaga chiqmoq 2 saylanmoq; get sth in imkon topmoq; get into sb (informal) (hissiyot yoki munosabatga nisbatan qoʻllaniladi) taʻsir oʻtkazmoq; get into sth faoliyat boshlamoq; qoʻshilmoq; get off (sth) 1 transportdan tushmoq 2 ishdan ruxsat olmoq; get sth off (sth) yechmoq; get off (with sth) kifoyalanmoq; get (sb) off (with sth) kichik jazo olmoq; get off with sb (informal) jinsiy yoki ishqiy munosabatni boshlamoq; get on 1 muvaffaqiyatga erishmoq 2 qarimoq, keksaymoq 3 qorongʻi tushishi; get on/along 1 olgʻa siljimoq 2 bajarish tajribasi, uslubi; get on/onto sth transportga chiqmoq;"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha-ruscha oʻquv lugʻati", "title": "INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI", "kind": "Tarjima", "imprint": "Jo‘rayev, Lutfullo (2018). INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI. Tashkent: IJOD-PRESS.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-ruscha-oquv-lugati/", "page": "530"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "get", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "get [get] got [gɔt] got [gɔt]", "raw_meaning": "olmoq, erishmoq; bo‘la boshlamoq получа́ть, достава́ть; станови́ться"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha-ruscha oʻquv lugʻati", "title": "INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI", "kind": "Tarjima", "imprint": "Jo‘rayev, Lutfullo (2018). INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI. Tashkent: IJOD-PRESS.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-ruscha-oquv-lugati/", "page": "107"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "get", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "get [get] v (pt, pp got)", "raw_meaning": "1. olmoq; erishmoq; to ~ a birthday card tug‘ilgan kun uchun tabrik xati olmoq; to ~ a present sovg‘a olmoq; to ~ back qaytarib olmoq; to ~ marks baho olmoq; 2. bo‘lmoq, bo‘lib qolmoq; to ~ better tuzalmoq, yaxshi bo‘la bormoq; to ~ well tuzalmoq; to ~ worse yomonlashmoq; to ~ dressed kiyinmoq; to ~ married uylan- 1. получать, доставать; to ~ a birthday card получить поздравительную открытку в день рождения; to ~ a present получить подарок; to ~ back вернуть; to ~ marks получать оценки; 2. становиться; to ~ better становиться лучше; to ~ well выздоравливать; to ~ worse ухудшать-"}}, {"dictionary": {"name": "Siyosiy va diplomatik atamalar lugʻati", "title": "Инглизча-ўзбекча-русча сиёсий ва дипломатик атамаларнинг қисқача луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Алимардонов, Раҳматулла (2000). Инглизча-ўзбекча-русча сиёсий ва дипломатик атамаларнинг қисқача луғати. Tashkent: ЖИДУ (Жаҳон иқтисодиёти ва дипломатия университети).", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-ruscha-siyosiy-va-diplomatik-atamalarning-qisqacha-lugati/", "page": "62"}, "pos": "v.", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "get v.(got)", "raw_meaning": "эришмоқ добиваться, получать"}}]}