{"headword": "gal", "key": "gal", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Birin-ketin sodir boʻladigan voqea-hodisalar, bajariladigan ishlar tartibi, navbati.", "examples": [{"text": "Bugun mening galim.", "source": ""}, {"text": "Ming balo bilan Qutidor qoʻlini boʻshatib, gal Otabekka yetdi.", "source": "A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar"}]}, {"order": 2, "text": "Qatorda egallangan, ishgʻol etilgan oʻrin, navbat.", "examples": []}, {"order": 3, "text": "(“bu“, “shu“, “har“, bir kabi soʻzlar bilan) Safar, navbat.", "examples": [{"text": "Bir gal Doʻstmat har safargiday ish qidirib ketdi-yu, lekin qaytib kelmadi.", "source": "P. Tursun, Oʻqituvchi"}, {"text": "Gulnor bu yerga kelsa, Nuri har gal biron ogʻir yumush qildirar edi.", "source": "Oybek, Tanlangan asarlar"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/gal"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY", "kind": "Tarjima", "imprint": "Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-lugat-english-uzbek-dictionary/", "page": "534"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "gallon(s)", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "gal", "raw_meaning": "gallon(s): 4.54 litrga teng o'lchov birligi"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "51"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Birin-ketin sodir boʻladigan voqea-hodisalar, bajariladigan ishlar tartibi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ГАЛ", "raw_meaning": "SIRA, DEFA Бирин-кетин содир бўладиган воқеа-ҳодисалар, бажариладиган ишлар тартиби."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-nemischa lugʻat", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "56"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "(navbat)", "examples": [{"text": "endi bizning galimiz", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "(marta)", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "gal", "raw_meaning": "1. (navbat) Reihe f; ~ma-~ der Reihe nach; endi bizning ~imiz jetzt sind wir an der Reihe; birinchi ~da in erster Linie; 2. (marta) Mal n; har ~ jedes Mal; keyingi ~ das nächste Mal"}}, {"dictionary": {"name": "Metrologik izohli lugʻat", "title": "Русча-ўзбекча изоҳли МЕТРОЛОГИК ЛУҒАТ / Русско-узбекский толковый МЕТРОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Абдувалиев, Абдуқаҳҳор Абдулхаевич; Валиев, Умаржон Назирович; Жебровский, Станислав Константинович (2010). Русча-ўзбекча изоҳли МЕТРОЛОГИК ЛУҒАТ / Русско-узбекский толковый МЕТРОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Tafakkur» нашриёти; «Ўзстандарт» агентлиги нашриёти.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-izohli-metrologik-lugat-russko-uzbekskiy-tolkov-y-metrologicheskiy-slovar/", "page": "80"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Tezlanishning tizimdan tashqari birligi; tekis oʻzgaruvchan harakatning 1 s vaqt davomida tezlik 1 sm/s ga oʻzgaradigan tezlanishni ifodalaydi; gravimetrik oʻlchashlar sohasida qoʻllaniladi; 1 gal = 1 sm/s².", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ГАЛ", "raw_meaning": "ГАЛ Тезланишнинг тизимдан ташқари бирлиги; текис ўзгарувчан ҳаракатнинг 1 с вақт давомида тезлик 1 см/с га ўзгарадиган тезланишни ифодалайди; гравиметрик ўлчашлар соҳасида қўлланилади; 1 гал = 1 см/с²."}}, {"dictionary": {"name": "Metrologik izohli lugʻat", "title": "Русча-ўзбекча изоҳли МЕТРОЛОГИК ЛУҒАТ / Русско-узбекский толковый МЕТРОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Абдувалиев, Абдуқаҳҳор Абдулхаевич; Валиев, Умаржон Назирович; Жебровский, Станислав Константинович (2010). Русча-ўзбекча изоҳли МЕТРОЛОГИК ЛУҒАТ / Русско-узбекский толковый МЕТРОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Tafakkur» нашриёти; «Ўзстандарт» агентлиги нашриёти.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-izohli-metrologik-lugat-russko-uzbekskiy-tolkov-y-metrologicheskiy-slovar/", "page": "80"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Tezlanishning tizimdan tashqari birligi tekis oʻzgaruvchan harakatning 1s vaqt davomida tezlik 1 sm/s ga oʻzgaradigan tezlanishni ifodalaydi; gravimetrik oʻlchashlar sohasida qoʻllaniladi; 1 gal = 1 sm/s².", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "GAL", "raw_meaning": "Tezlanishning tizimdan tashqari birligi tekis o'zgaruvchan harakatning 1s vaqt davomida tezlik 1 sm/s ga o'zgaradigan tezlanishni ifodalaydi; gravimetrik o'lchashlar sohasida qo'llaniladi; 1 gal = 1 sm/s²."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "435"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "очередь", "examples": [{"text": "endi uning gali", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "раз", "examples": [{"text": "bu gal", "source": ""}, {"text": "har gal", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "gal", "raw_meaning": "1. очередь; черёд; endi uning ~i теперь его очередь; ~dagi vazifalar очередные задачи; galma ~ поочерёдно, один за другим; 2. раз; bu ~ на этот раз; har ~ каждый раз; ◊ ~ga solmoq откладывать, мариновать; ~ga solgan do‘st emas погов. кто тянет дело и мурыжит, тот не друг."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "483"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "gal", "raw_meaning": "n 1) turn, line, queue; ~i bilan in turn; 2) one, once"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "41"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "GAL", "raw_meaning": "gezek, náwbet."}}, {"dictionary": {"name": "Axborot-kommunikatsiya texnologiyalari izohli lugʻati", "title": "Ахборот-Коммуникация Технологиялари Изоҳли Луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Амиров, Д.М.; Атаджанов, А.Ю.; Атаджанов, Д.Ю.; Ибрагимов, Д.А.; Раҳимжонов, З.Ё.; Саидхўжаев, С.С. (2010). Ахборот-Коммуникация Технологиялари Изоҳли Луғати. Tashkent: БМТТДнинг Ўзбекистондаги ваколатхонаси.", "url": "https://til.uz/lugatlar/axborot-kommunikatsiya-texnologiyalari-izohli-lugati/", "page": "383"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Namunali matritsa mantigi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "GAL", "raw_meaning": "Generic Array Logic Намунали матрица мантиги."}}]}