fix

1. в 1. мустаҳкамламоқ, маҳкамламоқ, ўрнатмоқ

2. аниқламоқ

3. амер. тузатмоқ, тўғриламоқ, тартибга келтирмоқ

4. ўзига тортмоқ, жалб қилмоқ, қаратмоқ, ёʻналтирмоқ (диққатни, нигоҳни)

5. фото фиксажламоқ, фиксаж билан ишлов бермоқ

6. қотмоқ, қотиб (қаттиқ, заранг бўлиб) қолмоқ, қалинлашмоқ, қуюқлашмоқ

7. тўхтаб қолмоқ (бирор нарсада — упон)

• fix up со'зл. тартибга солмоқ

2. н 1. со'зл. дилемма (икки мушкул имкониятдан бирини танлашдан бошқа илож ёʻқ ҳолат), қийин аҳвол

• get into a terrible fix оғир (хавфли) аҳволга тушмоқ

2. жойлашган жойини аниқлаш (самолётнинг, кораблнинг)

3. со'зл. наркотик дозаси, фихатион [-ъсеɪʃ(ə)н] 1) ёзиш, ёзиб қўйиш, қайд қилиш; мустаҳкамлаш, маҳкамлаш, боғлаш 2) тиб. мияга ўрнашиб қолган фикр; васваса, савдо; 3) ким. қуюлиш, қуюқланиш; зичлашиш, зичланиш; фихед [-т] 1) ҳаракациз, сокин 2) тайинланган, белгиланган, ўрнатилган 3) диққат (эътибор) билан қарайдиган, тикилиб қарайдиган; жиддий 4) ким. бириккан; фихингс пл амер. 1) керак-яроғ, аслаҳа-анжом 2) гарнир; фихтуре [-тʃə] 1) арматура 2) мусобақанинг олдиндан белгиланган куни 3) сўзл. бирор жойда мустаҳкам жойлашиб олган одам; эски ҳамкасб, ходим; узоқ ўтириб қолган меҳмон

в [Т] 1. ўрнатмоқ, маҳкамламоқ

2. белгиламоқ

• fix (sth) (up) белгиламоқ

3. тузатмоқ

4. қинғир ёʻл билан уюштирмоқ

5. тайёрламоқ, ҳозирламоқ

• fix sth (for sb) тайёрламоқ, ҳозирламоқ

н [К] 1. [усуаллй синг]информал мушкул аҳвол, қийин вазият

2. сланг наркотик модда дозаси

в 1. ўзбекчаўрнатмоқ, қўймоқ, қурмоқ, мустаҳкамламоқ, маҳкамламоқрусчаустана́вливать, укрепля́ть

2. ўзбекчатайинламоқ, белгиламоқ, аниқламоқрусчаназнача́ть, определя́ть

ўзбекчаўрнатиш, қотириш, сиқишрусчаустанавливать, укреплять, зажимать