{"headword": "Фигура речи или фигура стилистическая", "key": "figura rechi ili figura stilisticheskaya", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь литературоведческих терминов", "title": "Адабиётшунослик терминларининг русча-ўзбекча изоҳли луғати", "kind": "Терминологический", "imprint": "Хотамов, Н.; Саримсоқов, Б. (1979). Адабиётшунослик терминларининг русча-ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/adabiyotshunoslik-terminlarining-ruscha-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "320"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Ifodaning taʼsirchanligini kuchaytirishga, nutq emotsionalligini oshirishga yordam beradigan maxsus sintaktik qurilishlar, nutq oboroti boʻlib, ularga takror (q. Povtor), jim qolish (q. Umolchaniye) antiteza (q.) gradatsiya (q.), perifraza (q.), inversiya (q.), ellipsis (q.) kabi intonatsion-sintaktik ifoda vositalari kiradi. Rus tilidagi «figuralnoye virajeniye» tushunchasi ham shunday nutq oborotlariga nisbatan ishlatilib, u oʻzbek tilida obrazli ibora termini bilan ifodalanadi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [{"kind": "см.", "target": "Повтор"}, {"kind": "см.", "target": "Умолчание"}, {"kind": "см.", "target": "антитеза"}, {"kind": "см.", "target": "градация"}, {"kind": "см.", "target": "перифраза"}, {"kind": "см.", "target": "инверсия"}, {"kind": "см.", "target": "эллипсис"}], "extra": {"raw_word": "Фигура речи или фигура стилистическая", "raw_meaning": "— нутқ фигураси ёки стилистик фигура. Ифоданинг таъсирчанлигини кучайтиришга, нутқ эмоционаллигини оширишга ёрдам берадиган махсус синтактик қурилишлар, нутқ обороти бўлиб, уларга такрор (қ. Повтор), жим қолиш (қ. Умолчание) антитеза (қ.) градация (қ.), перифраза (қ.), инверсия (қ.), эллипсис (қ.) каби интонацион-синтактик ифода воситалари киради. Рус тилидаги «фигуральное выражение» тушунчаси ҳам шундай нутқ оборотларига нисбатан ишлатилиб, у ўзбек тилида образли ибора термини билан ифодаланади."}}]}