фидокорлик

от 1. Ўз иши, касб-кори, маслаги, эътиқодига ёки бирор кимсага ўта берилганлик, ўта содиқлик.

Ўзгаришларнинг ҳаммаси осонликча бўлмади. Бутун халқимиз ғоят зўр фидокорлик кўрсатди. — Ўзбекистон қўриқлари

Ёʻлчи қизнинг бундай туйғунлиги ва фидокорлигига қандай баҳо беришни билмай қолди. — Ойбек, Танланган асарлар

2. Бутун борлиғи билан берилиб ишлашлик, жонбозлик.

Ҳамма, мижжа қоқмай, фавқулодда фидокорлик билан ишлади. — Ойбек, Қуёш қораймас

Сут соғувчиларимиз фидокорлик намуналарини кўрсатиб меҳнат қилдилар. — Газетадан

pidákerlik

Selbsverleugnung f, Selbstlosigkeit f, Altruismus m

русчасамоотверженность, самопожертвованиеинглизчаdevotedness, devotions, loyalty, faithfulnessфрансузчаdévouement, abnégation, fidélité, civismeарабчаإِنْكَارُ الذَّاتِ, تَضْحِيَةُ النَّفْسِ