fail

1. в 1. бажара олмаслик ҳолатида бўлмоқ (бирор нарсани)

2. ўтолмаслик, йиқилмоқ (имтиҳондан, сайловдан)

3. йиқитмоқ, ўтказмаслик (имтиҳонда, сайловда)

4. кам бўлмоқ, етишмаслик, ёʻқ бўлмоқ, етарли даражада мавжуд бўлмаслик

5. куч-қувватдан қолмоқ, заифлашмоқ, бўшашмоқ

6. банкрот бўлмоқ, синмоқ

2. н

• without fail албатта, шубҳасиз, муқаррар, сўзсиз
• failing 1. н етишмовчилик, заифлик 2. преп бўлмаганидан; ёʻқлигидан; бўлмаган тақдирда
• failing an answer to my letter I shall cable агар хатимга жавоб олмасам, унда телеграмма бераман (жўнатаман)
• failure [-jə] 1) омадсизлик, муваффақияцизлик; 2) етишмаслик, камлик; танглик, етишмовчилик, ё'қчилик; 3) синиш, банкрот бо'лиш; 4) омадсиз
• heart failure юрак фалажи

в 1. [И,Т] муваффақияцизликка учрамоқ, омадсиз бўлмоқ, омади чопмаслик

2. [Т] имтиҳондан йиқитмоқ

[И]

• fail to do sth 1) бирор нимани қилмаслик; 2) бажармаслик; 3) киришмаслик

4. [И,Т] камлик қилмоқ, етишмай қолмоқ

5. [И](сог'лиқ, ко'риш қобилияти ва бошқаларга нисбатан қо'лланилади) заифлашмоқ

6. [И] ишлашдан тўхтамоқ, ишламай қолмоқ

н [К] имтиҳондан йиқилиш

в 1. ўзбекча(бирор нарса) қила олмаслик, уддасидан чиқа олмасликрусчаоказаться неспособным (сделать что-л.)

2. ўзбекча(имтиҳон ва ш.к. ҳақида) йиқилмоқ, ўта олмасликрусча(об экзаменах и т.п.) провалить(ся)

в. ўзбекчаинқирозга учрамоқ, рўёбга чиқмасликрусчапотерпеть неудачу, не сбываться

ўзбекчамувафаққияцизликка учрамоқрусчане удаваться