even

1. a 1. tekis, tep-tekis, silliq, kaftdek, toʻppa-toʻgʻri, bir tekis

2. ogʻir, vazmin, bosiq, feli yaxshi

3. bir xil, bir xilda, baravar, teng

4. juft (sonlar haqida)

• now we are even endi oramiz ochiq

2. v 1. bir xil qilib qoʻymoq, baravarlashtirmoq

2. tekislamoq, baravarlamoq, tep-tekis qilmoq, toʻgʻrilamoq, toʻppa-toʻgʻri (adil) qilmoq

hatto

• even if hatto (boʻlganda ham)
• even though hech boʻlmaganda
• even as aynan; xuddi oʻzi
• even better yanada yaxshi
• even so har holda; ga qaramasdan, garchi... boʻlsa ham

she'r. oqshom

adv 1. oʻzbekchahatto, hattoki, hatto ... hamruschaдаже

2. qiyoslashdaв сравнениях oʻzbekchayanada, hattoki ...roq hamruschaещё

• even if, even though garchi, hattoki agar
• even if, even though даже если, хотя бы и

a 1. oʻzbekchatoʻgʻri, tekisruschaровный, гладкий

2. oʻzbekchabir xil, teng, aynan oʻxshashruschaодинаковый, равный

3. oʻzbekchabir xil darajadaruschaна одном уровне

4. oʻzbekchaogʻir, vazmin, feʼli yaxshi (xulq-atvor haqida)ruschaспокойный (о характере)

v 1. oʻzbekchateng qilmoq, tenglashtirmoqruschaравнять, уравнивать

2. oʻzbekchatoʻgʻrilamoq, tekislamoqruschaвыравнивать, сглаживать

oʻzbekchahattokiruschaдаже